Концепция национальной безопасности Грузии

Концепция Национальной Безопасности Грузии “Твердым намерением граждан Грузии является установление демократического порядка, экономической свободы, социального государства, которое управляется верховенством закона, обеспечение общепризнанных прав и свобод человека и укрепление государственной независимости и мирного сосуществования с другими нациями…” Преамбула Конституции Грузии Введение Грузия опубликовывает свою Концепцию Национальной Безопасности второй раз. Документ отражает изменения, которые произошли в обстановке […]

Акт экономической свободы Грузии

АКТ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СВОБОДЫ (ГРУЗИЯ) 2011 Неофициальный перевод на русский язык с неофициального перевода Акта экономической свободы на английский язык. Акт принят Парламентом Грузии в трех чтениях 5 июля 2011 г. Число депутатов, участвовавших в голосовании – 99. Число голосов, поданных “за” принятие Акта – 99. Число голосов, поданных “против” принятия Акта – 0. Акт вступает […]

Хартия свободы Грузии

ХАРТИЯ СВОБОДЫ ГРУЗИИ Статья 1. Цель Закона Целью настоящего Закона, в соответствии с международными стандартами, с учетом общепризнанных принципов и норм, является предупреждение преступления, направленного против государства, терроризма, преступления против основ безопасности государства, эффективное применение норм законодательства Грузии с учетом современных подходов и укрепление национальной безопасности, осуществление превентивных мер против распространения основ советской и фашистской […]

Программа правительства Грузии

ГРУЗИЯ БЕЗ БЕДНОСТИ ПРЕАМБУЛА Основные цели правительства Грузии на 2008-2012 годы: – Благосостояние населения – Грузия без бедности; – Обеспечение национальной безопасности и полная территориальная и гражданская интеграция. Для достижения намеченных целей основным приоритетом деятельности правительства определено следующее: В целях улучшения благосостояния населения усилия правительства будут направлены, с одной стороны, на обеспечение быстрого и эффективного […]

Заявление комитетов парламента Грузии

Совместное заявление Комитета Парламента Грузии по внешним сношениям и Комитета Парламента Грузии по вопросам диаспоры и Кавказа в связи с создавшимся положением в России Ввиду того, что по оценке международных наблюдателей выборы нижней палаты Парламента Российской Федерации 4 декабря 2011 года были проведены с серьезными нарушениями, в том числе – выявлены достоверные факты фальсификации; ввиду […]

Акт о независимости Грузии

АКТ О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ ГРУЗИИ Государственность Грузии, берущая свое начало в глубине веков, была утрачена грузинским народом в XIX веке вследствие осуществленной Российской империей аннексии Грузии и упразднения ее государственности. Грузинский народ никогда не мирился с утратой свободы. На основании Акта о независимости от 26 мая 1918 года была восстановлена упраздненная государственность Грузии и […]

Закон Грузии о Южной Осетии

ЗАКОН ГРУЗИИ О СОЗДАНИИ НАДЛЕЖАЩИХ УСЛОВИЙ ДЛЯ МИРНОГО УРЕГУЛИРОВАНИЯ КОНФЛИКТА В БЫВШЕЙ ЮГО-ОСЕТИНСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ Грузинское государство, осознает, что мирное урегулирование конфликта в бывшей Юго-Осетинской автономной области – это безусловный способ его разрешения, признает и защищает права всех этнических групп, проживающих на территории бывшей Юго-Осетинской автономной области, стремится к обеспечению максимального и полноценного участия в […]

Резолюция Грузии о геноциде черкесов

РЕЗОЛЮЦИЯ ПАРЛАМЕНТА ГРУЗИИ О ПРИЗНАНИИ ГЕНОЦИДА ЧЕРКЕСОВ, ОСУЩЕСТВЛЕННОГО РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИЕЙ Парламент Грузии: учитывая колониальную политику Российской Империи в отношении черкесов в период Русско-Кавказской войны (1763-1864 гг.), когда политическим и военным руководством империи были заранее спланированы и впоследствии на черкесских территориях осуществлены чистка по этническому признаку и планомерное заселение высвобожденных местностей другими этническими группами; учитывая тот […]

Тринадцатая встреча ЕС-Грузия

ЕС-ГРУЗИЯ ПАРЛАМЕНТСКИЙ КОМИТЕТ ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ ТРИНАДЦАТАЯ ВСТРЕЧА 15-16 марта 2011 года БРЮССЕЛЬ Сопредседатели: г-н Милан Кабрнох и г-н Давид Дарчиашвили Заключительное заявление и рекомендации в соответствии со Статьей 89 Соглашения о Партнерстве и Сотрудничестве Под совместным председательством г-на Милана Кабрнох и г-на Давида Дарчиашвили, 15-16 марта 2011 года в Брюсселе прошла тринадцатая встреча Парламентского Комитета […]

Хартия о стратегическом партнерстве США-Грузия

ХАРТИЯ О СТРАТЕГИЧЕСКОМ ПАРТНЕРСТВЕ США-ГРУЗИЯ Преамбула Соединенные Штаты Америки и Грузия: 1. Подтверждаем важность наших отношений, как друзей и стратегических партнеров, намереваемся углублять партнерство во благо двух народов и расширять сотрудничество в широком спектре двусторонних приоритетов. 2. Мы подчеркиваем, что сотрудничество между нашими демократиями основано на общих ценностях и общих интересах, в том числе на […]

Закон Грузии об образовании внутренних войск

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ ОБ ОБРАЗОВАНИИ ВНУТРЕННИХ ВОЙСК – НАЦИОНАЛЬНОЙ ГВАРДИИ РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ В соответствии с постановлением Верховного Совета Республики Грузия от 15 ноября 1990 года «О защите прав человека и укреплении правопорядка» Верховный Совет Республики Грузия постановляет: 1. Образовать при Министерстве внутренних дел Республики Грузия внутренние войска – Национальную гвардию. 2. Для общего руководства внутренними […]

Концепция национальной безопасности Грузии

КОНЦЕПЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ГРУЗИИ «Непреклонная воля граждан Грузии, установить демократический общественный строй, экономическую свободу, социальное и правовое государство, обеспечить общепризнанные права и свободы человека, укрепить государственную независимость и мирные отношения с другими народами… » Преамбула Конституции Грузии Введение Грузия находится сегодня на важном этапе своей многовековой истории. После семидесятилетней оккупации, в 1991 году Грузия вновь […]

Закон Грузии об оккупированных территориях

ЗАКОН ГРУЗИИ ОБ ОККУПИРОВАННЫХ ТЕРРИТОРИЯХ Грузия – суверенное, единое и неделимое государство, и нахождение на ее территории вооруженных сил любого другого государства без четкого и добровольного согласия Грузии в соответствии с Гаагскими правилами 1907 года, IV Женевской конвенцией 1949 года и нормами международного обычного права является незаконной военной оккупацией территории суверенного государства. Статья 1. Цель […]

Конституционный закон Грузии

КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН ГРУЗИИ О внесении изменений и дополнений в Конституцию Грузии Статья 1 Внести в Конституцию Грузии (Ведомости Парламента Грузии, 1995, №№ 31-33, ст. 668) следующие изменения и дополнения: 1. Преамбулу изложить в следующей редакции: «Мы, граждане Грузии, непоколебимой волей которых является утверждение демократического общественного устройства, экономической свободы, социального и правового государства, обеспечение общепризнанных прав […]

Резолюция о ситуации в Грузии

РЕЗОЛЮЦИЯ О СИТУАЦИИ В ГРУЗИИ Созванная встреча, 12 марта 2010 года 1. Крайне обеспокоены недостаточным прогрессом в вопросе безопасного и достойного возвращения вынужденных переселенцев, а также гуманитарной ситуацией граждан Грузии, которые остались на оккупированной территории; 2. Крайне обеспокоены постоянным отсутствием механизмов международного контроля событий, происходящих в Абхазии, Грузии и Южной Осетии в результате вето на […]

Резолюция о Дне жертв тоталитарных режимов

РЕЗОЛЮЦИЯ ПАРЛАМЕНТА ГРУЗИИ О ПРОВОЗГЛАШЕНИИ 23 АВГУСТА ДНЕМ ЖЕРТВ ТОТАЛИТАРНЫХ РЕЖИМОВ Принято 21.07.2010 При аннексии демократической республики Грузия посредством военной интервенции 1921 года, советский режим уничтожил не только политический, военный и экономический класс Грузии, но и унес сотни тысяч жизней граждан Грузии; Хотя к 1939 году Грузия находилась под гнетом Советского режима уже 18 лет, […]

Резолюция по поводу советской оккупации Грузии

РЕЗОЛЮЦИЯ ПАРЛАМЕНТА ГРУЗИИ ПО ПОВОДУ СОВЕТСКОЙ ОККУПАЦИИ ГРУЗИИ Принято 21.07.2010 Несмотря на восстановление суверенитета Грузии 26 мая 1918 года, Советская Россия начала оккупацию и установление советского режима в демократической республике Грузии; В январе 1921 года советская Россия в одностороннем порядке нарушила московские договоренности от 7 мая 1920 года, согласно которому Советская Россия безоговорочно признала независимость […]

Стратегия Грузии

ПРАВИТЕЛЬСТВО ГРУЗИИ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТРАТЕГИЯ В ОТНОШЕНИИ ОККУПИРОВАННЫХ ТЕРРИТОРИЙ ВОВЛЕЧЕНИЕ ПУТЕМ СОТРУДНИЧЕСТВА Преамбула Государственной целью Грузии является обеспечение такого будущего, когда каждый гражданин страны будет пользоваться привилегиями демократического правления, глобально интегрированной, развитой экономикой и жить в толерантном, полиэтническом и многокультурном обществе. Этот подход основывается на всеобщих принципах и ценностях, разделяемых всеми европейскими народами и отраженных в […]

Закон об объявлении переходного периода в республике Грузия

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ «ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ ПЕРЕХОДНОГО ПЕРИОДА В РЕСПУБЛИКЕ ГРУЗИЯ» Верховный Совет Республики Грузия, объявляя переходный период в Республике Грузия, в течение которого должны быть подготовлены основы восстановления государственной независимости Грузии, постановляет: Внести в Конституцию (Основной Закон) Грузинской ССР следующие изменения: 1. Сформулировать преамбулу в надлежащей редакции. Государственность Грузии, берущая свое начало из глубины веков, […]

Конституция Союзной республики Грузия

КОНСТИТУЦИЯ СОЮЗНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГРУЗИЯ Принята Национальным советом «___» _____________200__г. Принята Советом Союза «___» _____________200__г. Подписана Президентом «___»______________200__г. Мы, народы Грузии, приняли настоящую Конституцию как хранители древних традиций грузинской государственности в веках и продолжили единое государство в сообществе Кавказа, руководствуясь: • Стремлением построить справедливое общество для всех. • Желанием сохранить и приумножить богатства страны. • Честью […]

Конституция Грузии

Граждане Грузии, непоколебимой волей которых является утверждение демократического общественного строя, экономической свободы, социального и правового государства, обеспечение общепризнанных прав и свобод человека, укрепление государственной независимости и мирных отношений с другими народами, опираясь на многовековые традиции грузинской национальной государственности и основные принципы Конституции Грузии 1921 года, провозглашаем настоящую Конституцию. ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1 1. […]