Рубрика: История государства и права США

Т. ПЕЙН. ПАМФЛЕТ «ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ», ЯНВАРЬ 1776 Г.Поскольку все люди от природы равны по происхождению, равенство это могло быть нарушено лишь впоследствии, различия между богатыми и бедными вполне можно понять и не прибегая к...

СОЮЗНЫЙ ДОГОВОР6 ФЕВРАЛЯ 1778 ГОДАНаихристианнейший король и Соединенные Штаты Северной Америки, а именно Нью-Гемпшир, Массачусетс-Бэй, Род-Айленд, Коннектикут, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Делавэр, Мэриленд, Вирджиния, Северная Каролина, Южная Каролина и Джорджия, сегодня заключили Договор о дружбе...

ЗАКОНОПРОЕКТ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ РЕЛИГИОЗНОЙ СВОБОДЫ18 ИЮНЯ 1779 ГОДАПрекрасно понимая, что взгляды и вера людей зависят не от их собственной воли, а невольно вытекают из доказательств, предложенных их умам; что Всемогущий Бог создал ум свободным,...

КОНСТИТУЦИЯ МАССАЧУСЕТСА (1780 Г.)[Извлечения]ПРЕАМБУЛАЦель создания, сохранения и деятельности правительственной власти – дать нам действенную политическую организацию, защитить ее и тем самым предоставить лицам, создавшим ее, возможность пользоваться в безопасности и спокойствии принадлежащими им естественными...

СТАТЬИ КОНФЕДЕРАЦИИ. 15 НОЯБРЯ 1777 Г.Мы, нижеподписавшиеся Делегаты штатов приветствуем всех, кому может быть адресовано настоящее заявление.Статьи конфедерации и вечный союз между штатами Нью-Гэмпшир, Массачусетс, Род-Айленд и колонией Провиденс, Коннектикут, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Делавэр,...

Французский офицер Эктор Сент-Джон де Кревкер в годы, предшествующие Американской революции, проехал по всем тринадцати английским колониям. Впечатления от этих поездок и весь собранный фактический материал нашли отражение в написанных им в форме эссе...

ПАРИЖСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР. 1783Во имя Пресвятой и Неделимой ТроицыКак угодно Божиему Проведению располагать сердцами самых ясных и самых могущественных Принца Георга ІІІ, по милости Божьей, короля Великобритании, Франции, Ирландии, защитника веры, герцога Брауншвейг-Люнебургского, архи-казначея...

ЗАКОН ВИРДЖИНИИ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ РЕЛИГИОЗНОЙ СВОБОДЫ16 ЯНВАРЯ 1787 ГОДАПоскольку Всемогущий Бог создал ум свободным; и все попытки воздействовать на эту свободу временными наказаниями, бременем или ограничениями гражданских прав, как правило, лишь порождают лицемерие и...

Для вступления в силу одобренная и подписанная делегатами Филадельфийского (Конституционного) конвента (май–сентябрь 1787 г.) Конституция Соединенных Штатов Америки нуждалась в ратификации девятью из тринадцати штатов США. Именно после направления штатам текста Основного закона обострилась...

КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИМы, народ Соединенных Штатов, дабы образовать более совершенный Союз, установить правосудие, гарантировать внутреннее спокойствие, обеспечить совместную оборону, со действовать всеобщему благоденствию и закрепить блага свободы за нами и потомством нашим, торжественно...

ПЛАН ВИРДЖИНИИ29 МАЯ 1787 ГОДА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ 1787 ГОДА: ПРАВИТЕЛЬСТВО СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ ТЕРРИТОРИИКОНГРЕСС КОНФЕДЕРАЦИИ, 13 ИЮЛЯ 1787 ГОДА]Постановление правительства территории США к северо-западу от реки ОгайоСтатья 1.Согласно распоряжению Конгресса Соединенных Штатов, указанная территория для целей временного управления должна быть одним округом,...

ИНАГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ Д. ВАШИНГТОНАПервая в истории США президентская инаугурация состоялась 30 апреля 1789 г. в Нью-Йорке в здании Федерал-холла. В отсутствие формальней процедуры инаугурационных торжеств руководство церемонией президент единоличным решением взял на себя. Сограждане...

БИЛЛЬ О ПРАВАХ (1791 Г.) – ПЕРВЫЕ ДЕСЯТЬ ПОПРАВОКПоправка I (1791)Конгресс не должен издавать ни одного закона, относящегося к установлению религии или запрещающего свободное исповедание оной, либо ограничивающего свободу слова или печати либо право...

ГРИНВИЛЛЬСКИЙ ДОГОВОР. 3 АВГУСТА 1795 Г.Мирный договор между Соединенными Штатами Америки и племенами индейцев под названиями вайандоты, делавары, шавани, оттава, чиппева, потаватима, майами, эль ривер, веа, кикапу, пианкесшоу и каскаския.Для прекращения разрушительной войны, урегулирования...

ПОПРАВКА XI (1795)Судебная власть Соединенных Штатов не должна толковаться таким образом, чтобы распространяться на какое-либо исковое производство, основанное на праве или справедливости и возбужденное или ведущееся против одного из штатов гражданами другого штата либо...

ПРОЩАЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ Д. ВАШИНГТОНА 1796 Г.Свое прощальное послание к нации Джордж Вашингтон решил опубликовать, когда в общественном сознании еще была жива надежда на то, что президент будет баллотироваться на новый, третий срок. Конституционных положений,...

ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1801 ГОДАFirst Inaugural Address by Thomas Jefferson4 марта 1801 г.Друзья и сограждане!Призванный к выполнению обязанностей главы исполнительной власти нашей страны, я хочу воспользоваться возможностью и в...

ДОГОВОР О ПОКУПКЕ ЛУИЗИАНЫДОГОВОР МЕЖДУ СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИАМЕРИКИ И ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙПрезидент Соединенных Штатов Америки и Первый консул Французской Республики от имени французского народа, стремясь устранить все источники недоразумений, связанные с вопросами, изложенными во второй и...

ПОПРАВКА XII (1804)Выборщики собираются в своих штатах и голосуют бюллетенями за Президента и вице-президента, из которых по крайней мере, один не должен быть жителем одного с ними штата; они указывают в своих бюллетенях лицо,...

ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1805 ГОДАInaugural Address, 1805 by Thomas Jefferson4 марта 1805 г.Начиная процедуру, которую требует Конституция, прежде чем занять снова вверенную мне должность, считаю своим долгом высказать свою...

ДЖЕЙМС МЭДИСОН – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1809 ГОДАInaugural Address, 1809 by James Madison4 марта 1809 г.Не желая отступать от примера глубокоуважаемых и авторитетных людей, я воспользуюсь этой возможностью, чтобы высказать то сильное...

ГЕНТСКИЙ ДОГОВОР МИРА И СОГЛАСИЯ МЕЖДУЕГО БРИТАНСКИМ ВЕЛИЧЕСТВОМ И СОЕДИНЕННЫМИШТАТАМИ АМЕРИКИЕго Британское Величество и Соединенные Штаты Америки, стремясь положить конец войне, которая развивалась между двумя странами, и восстановить принципы абсолютного взаимодействия, мира, дружбы и...

ДЖЕЙМС МЭДИСОН – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1813 ГОДАInugural Address, 1813 by James Madison4 марта 1813 г.Собираясь добавить торжественность клятвы к обязанностям, возложенным на меня этой должностью, на которую меня уже вторично позвала...

ОТТО ФОН КОЦЕБУИЗ ЗАПИСОК О ПУТЕШЕСТВИИ НА КОРАБЛЕ «РЮРИК» В 1815-1818 ГГ.ПОСЕЩЕНИЕ САН-ФРАНЦИСКО В ОКТЯБРЕ 1816 Г.ГЛАВА IX. ПЛАВАНИЕ ОТ УНАЛАШКИ В КАЛИФОРНИЮ1816. Сентябрь.14-го сентября. Работы на корабле «Рюрике» были окончены, вода запасена, и...

ДЖЕЙМС МОНРО – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1817 ГОДА4 марта 1817 г.Очевидно, я был бы равнодушным человеком, если бы не чувствовал глубокой благодарности за огромное проявление доверия со стороны моих сограждан, которые позвали...

ВАСИЛИЙ ГОЛОВНИНИЗ ЗАПИСОК О ПОСЕЩЕНИИ КАЛИФОРНИИ И НОВОГО АЛЬБИОНА В 1818 Г., ВО ВРЕМЯ КРУГОСВЕТНОГО ПЛАВАНИЯ НА ШЛЮПЕ «КАМЧАТКА»(1817-1819 ГГ.)ЧАСТЬ ПЕРВАЯГЛАВА VIIСеверный Великий океан. 1818. Август. Суббота 31. Ночь на 31 число была прекраснейшая,...

ФЕДОР ЛИТКЕИЗ ДНЕВНИКА, ВЕДЕННОГО ВО ВРЕМЯ КРУГОСВЕТНОГО ПЛАВАНИЯНА ШЛЮПЕ «КАМЧАТКА»ПОСЕЩЕНИЕ КАЛИФОРНИИ.4-28 СЕНТЯБРЯ 1818 Г.1818. Сентябрь4. В сие время пасмурность стала несколько прочищаться, а в ½ 1-го часа увидели мы на берегу прямо перед нами...

АКТ, РАЗРЕШАЮЩИЙ НАСЕЛЕНИЮ ТЕРРИТОРИИ МИССУРИ СФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО И ПРИНЯТЬ КОНСТИТУЦИЮШТАТА, ПРИНИМАЮЩИЙ ЭТОТ ШТАТ В СОЮЗ, РАВНОПРАВНЫМС ПРЕЖНИМИ ШТАТАМИ, И ЗАПРЕЩАЮЩИЙ РАБСТВОНА ОПРЕДЕЛЕННЫХ ТЕРРИТОРИЯХ(Одобрено 6 марта 1820 года) Настоящим Сенат и Палата Представителей Конгресса Соединенных...

АКТ, РАЗРЕШАЮЩИЙ НАСЕЛЕНИЮ ТЕРРИТОРИИ МИССУРИ СФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО И ПРИНЯТЬ КОНСТИТУЦИЮ ШТАТА, ПРИНИМАЮЩИЙ ЭТОТ ШТАТ В СОЮЗ, РАВНОПРАВНЫМ С ПРЕЖНИМИ ШТАТАМИ, И ЗАПРЕЩАЮЩИЙ РАБСТВО НА ОПРЕДЕЛЕННЫХ ТЕРРИТОРИЯХОдобрено 6 марта 1820 годаНастоящим Сенат и Палата Представителей...