Рубрика: 1654

Письмо Богдана Хмельницкого крымскому хану Мехмет-Гирею (24 октября 1654 г.)

ПИСЬМО БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО КРЫМСКОМУ ХАНУ МЕХМЕТ-ГИРЕЮ(24 ОКТЯБРЯ 1654 Г.)После возвращения наших послов, с которыми прибыл Тохтамыш-ага, мы как из письма вашей ханской милости, так и из устных рассказов посольства узнали, что хочешь сохранить с...

1654. Описание Переяславской рады

ОПИСАНИЕ ПЕРЕЯСЛАВСКОЙ РАДЫ 8 ЯНВАРЯ 1654 Г. В ОТПИСКЕ В ПОСОЛЬСКИЙ ПРИКАЗ РУССКОГО ПОСЛА В. БУТУРЛИНА1654 г. января 8/л. 26/ Генваря в 8 день на явной раде в Переяславле на улице перед гетманским двором...

1654. Сказка о посольстве боярина Бутурлина

«СКАЗКА» О ПОСОЛЬСТВЕ БОЯРИНА БУТУРЛИНА«В прошлом во 162м (1653/ 1654) году по указу блаженныя памяти Великого государя царя и Великого князя Алексея Михайловича всея Великия, и Малыя, и Белыя Росии самодержца посыланы для его...

1654. Универсал Б. Хмельницкого

Богдан Хмелницкий, гетман, з войском Его Царского Величества Запорозким.Ознаймуем тым писанем нашим кождому, кому о том ведати належит, иж що есмы позволили капитуле киевской кануни сытити, теды и тепер того не одменяем; одно поменение...

1654. Челобитная царю Алексею Михайловичу

ЧЕЛОБИТНАЯ ЦАРЮ АЛЕКСЕЮ МИХАЙЛОВИЧУ КАЗАКА ЯКОВА ПЕКУЛИЦКОГОСписок з белоруского писма с челобитной.Не позднее 9 декабря 1654 г.Божиею милостию великий государю царю и великий князю Алексею Михайловичю всеа великия и малыя Росии самодержцу.Бью челом вашему...

1654. Царская жалованная грамота

ЦАРСКАЯ ЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ЯКОВУ ПЕКУЛИЦКОМУ16 декабря 1654 г.Божиею милостию мы великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа великия и малыя Росии самодержец и многих государств государь и обладатель пожаловали есмя нашего царского...

1654. Присяга Яна Казимира на верность союза с татарами

ПРИСЯГА ПОЛЬСКОГО КОРОЛЯ ЯНА КАЗИМИРА НА ВЕРНОСТЬ СОЮЗА С ТАТАРАМИ1654 г. не ранее мартаПрисяга Яна Казимира о соблюдении условий договора с крымским ханом (1654)Я, Ян Казимир, король польский, своей совестью, богу известной, обещаю крымскому...

1654. Присяга сенаторов на верность союза с крымским ханом

ПРИСЯГА ПОЛЬСКИХ СЕНАТОРОВ НА ВЕРНОСТЬ СОЮЗА С КРЫМСКИМ ХАНОМ1654 г. не ранее мартаПрисяга польских сенаторов о сохранении дружбы с татарамии союзе с ними против Москвы (1654)Мы, сенаторы и сановники, присягаем всемогущему господу богу на...

1654. Письмо о том, что Украина воссоединилась с Россией

ПИСЬМО МОЛДАВСКОГО ГОСПОДАРЯ ГЕОРГИЯ СТЕФАНА ПОЛЬСКОМУ КОРОЛЮ ЯНУ КАЗИМИРУ С СООБЩЕНИЕМ О ТОМ, ЧТО УКРАИНА ВОССОЕДИНИЛАСЬ С РОССИЕЙ1654 г. февраля 14Наияснейшнй, милостивый король государь, пан мне весьма милостивый.Как я и раньше заявлял в. к....

1654. Письмо о том, что в Молдавию едет рус. посол

ПИСЬМО МОЛДАВСКОГО ГОСПОДАРЯ ГЕОРГИЯ СТЕФАНА ПОЛЬНОМУ ГЕТМАНУ С. ПОТОЦКОМУ С СООБЩЕНИЕМ О ТОМ, ЧТО В МОЛДАВИЮ И ВАЛАХИЮ ЕДЕТ РУССКИЙ ПОСОЛ ГАВРИЛА ФЕДОРОВИЧ С ИЗЪЯВЛЕНИЕМ ДРУЖБЫ1654 г. марта 30Ясновельможный милостивый пан воевода киевский, мой...

1654. Письмо о союзе борьбы против России и Украины

ПИСЬМО КРЫМСКОГО ХАНА ИСЛАМ ГИРЕЯ ПОЛЬСКОМУ КАРОЛЮ ЯНУ КАЗИМИРУ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ ЗАКЛЮЧИТЬ СОЮЗ БОРЬБЫ ПРОТИВ РОССИИ И УКРАИНЫ1654 г. мартаНаияснейшему, могущественнейшему, славнейшему среди королей, великих королевств и счастливых государств богом одаренных славой и счастьем...

1654. Письмо о создании коалиции против России

ПИСЬМО ШЛЯХТИЧА РАХОВСКОГО КОРОННОМУ ХОРУНЖЕМУ А. КОНЕЦПОЛЬСКОМУ С СООБЩЕНИЕМ О НАСТУПЛЕНИИ РУССКИХ, УКРАИНСКИХ И БЕЛОРУССКИХ ВОЙСК, КОТОРЫЕ ОВЛАДЕЛИ ГОРОДАМИ СМОЛЕНСКОМ, ШКЛОВОМ И ДР., И О СНОШЕНИЯХ РЕЧИ ПОСПОЛИТОЙ С КРЫМСКИМ ХАНОМ, ШВЕЦИЕЙ И АНГЛИЕЙ...

1654. Письмо о настрое тур. правительства против укр. народа

ПИСЬМО МОЛДАВСКОГО ГОСПОДАРЯ ГЕОРГИЯ СТЕФАНА ПОЛЬНОМУ ГЕТМАНУ С. ПОТОЦКОМУ О МЕРАХ, ПРИНЯТЫХ ИМ С ЦЕЛЬЮ НАСТРОИТЬ ТУРЕЦКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ПРОТИВ УКРАИНСКОГО НАРОДА1654 г. апреля 9Я. в. м. п. воевода киевский, м. в. м. п. и...

1654. Письмо о заключении союза с татарами

ПИСЬМО МОЛДАВСКОГО ГОСПОДАРЯ ГЕОРГИЯ СТЕФАНА ИЗ ЯСС ПОЛЬНОМУ ГЕТМАНУ С. ПОТОЦКОМУ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ ЗАКЛЮЧИТЬ СОЮЗ С ТАТАРАМИ ДЛЯ СОВМЕСТНОЙ ВОЙНЫ ПРОТИВ РОССИИ И УКРАИНЫ1654 г. февраля 25Я. в. и м. в. м. п. воевода...

1654. Письмо о заключении военного союза

ПИСЬМО КРЫМСКОГО ХАНА МАХМЕТ ГИРЕЯ ПОЛЬСКОМУ КОРОЛЮ ЯНУ КАЗИМИРУ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ ЗАКЛЮЧИТЬ ВОЕННЫЙ СОЮЗ ПРОТИВ РОССИИ И УКРАИНЫ1654 г. не ранее сентябряУсловия е. м. крымского хана Махнет Гирея, направленные п. Яскульским е. к. м....

1654. Письмо о готовности вторгнуться в глубь Украины

ПИСЬМО ШЛЯХТИЧА ЗАТЫМЕЦКОГО ПОЛЬСКОМУ КОРОЛЮ ЯНУ КАЗИМИРУ О ГОТОВНОСТИ ПОЛЬСКО-ШЛЯХЕТСКИХ ВОЙСК И ТАТАРСКИХ ОРД ВТОРГНУТЬСЯ В ГЛУБЬ УКРАИНЫ И «ОГНЕМ И МЕЧОМ» РАСПРАВИТЬСЯ С УКРАИНСКИМ НАРОДОМ1654 г. октября 26Копия письма, писанного к. е. м....

1654. Письмо о боях в районе Брацлава и Демковки

ПИСЬМО С. ЧАРНЕЦКОГО КОРОННОМУ ХОРУНЖЕМУ А. КОНЕЦПОЛЬСКОМУ С СООБЩЕНИЕМ О БОЯХ ПОЛЬСКО-ШЛЯХЕТСКИХ ВОЙСК С УКРАИНСКИМИ ВОЙСКАМИ В РАЙОНЕ БРАЦЛАВА И ДЕМКОВКИ1654 г. января 5Ясновельможный м. п. коронный хорунжий мой в. м. пан.Е. м. п....

1654. Письмо о борьбе против польских захватчиков

ПИСЬМО РУССКОГО ВОЕВОДЫ С. ЛЯНЦКОРОНСКОГО ПЕРЕМЫШЛЬСКОМУ ЕПИСКОПУ А. ТШЕБИЦКОМУ, СОДЕРЖАЩЕЕ СВЕДЕНИЯ О БОРЬБЕ УКРАИНСКИХ ВОЙСК ПОД РУКОВОДСТВОМ И. БОГУНА, И. ГЛУХА И Т. НОСАЧА ПРОТИВ ПОЛЬСКИХ ЗАХВАТЧИКОВ, А ТАКЖЕ СВЕДЕНИЯ О СОЮЗЕ РЕЧИ ПОСПОЛИТОЙ...

1654. Письмо Б.Хмельницкого с благодарностью за воссоединение Украины с Россией

ЛИСТ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО, ПОСЛАННЫЙ ИЗ ПЕРЕЯСЛАВА ЦАРЮ АЛЕКСЕЮ МИХАЙЛОВИЧУ, С БЛАГОДАРНОСТЬЮ ЗА ВОССОЕДИНЕНИЕ УКРАИНЫ С РОССИЕЙ.1654 г. января 8Список с листа белоруского письма, каков писал ко государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа...

1654. Инструкция послу Речи Посполитой М. Яскульскому

ИНСТРУКЦИЯ ПОСЛУ РЕЧИ ПОСПОЛИТОЙ М. ЯСКУЛЬСКОМУ, НАПРАВЛЕННОМУ К КРЫМСКОМУ ХАНУ ИСЛАМ ГИРЕЮ, ОБ УСЛОВИЯХ ЗАКЛЮЧЕНИЯ СОЮЗА ДЛЯ БОРЬБЫ ПРОТИВ РОССИИ И УКРАИНЫ1654 г. февраля 20Инструкция благородному Матиашу Яскульскому, стражнику коронному, послу великому наияснейшего Яна...

1654. Запись переговоров с силистрийским пашой

ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ ПОЛЬСКОГО ПОСЛА Н. БЕГАНОВСКОГОС СИЛИСТРИЙСКИМ ПАШОЙ1654 г. начало мартаРазговор силистрийского шаха паши с е. м. п. львовским хорунжим, великим послом Николаем Бегановским.После обоюдных пожеланий здоровья, произошел следующий разговор:Паша: Давно ли пан посол...

1654. Жалованная грамота о передаче Чигиринского староства “на гетманскую булаву”

ЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ЦАРЯ АЛЕКСЕЯ МИХАЙЛОВИЧА БОГДАНУ ХМЕЛЬНИЦКОМУ О ПЕРЕДАЧЕ ЧИГИРИНСКОГО СТАРОСТВА “НА ГЕТМАНСКУЮ БУЛАВУ”.1654 г. марта 27Божиею милостию мы, великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа Великия и Малыя Росии самодержец (п....

1654. Жалованная грамота мещанам г. Переяслава

ЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ЦАРЯ АЛЕКСЕЯ МИХАЙЛОВИЧА МЕЩАНАМ Г. ПЕРЕЯСЛАВА, ПОДТВЕРЖДАЮЩАЯ ИХ ПРАВА И ПРИВИЛЕГИИ.1654 г. марта 4Божиею милостию мы, великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа Великия и Малые Росии самодержец (п. т.),...

1654. Жалованная грамота Войску Запорожскому о сохранении их прав и вольностей

ЖАЛОВАННАЯ ГРАМОТА ЦАРЯ АЛЕКСЕЯ МИХАЙЛОВИЧА ГЕТМАНУ БОГДАНУ ХМЕЛЬНИЦКОМУ И ВСЕМУ ВОЙСКУ ЗАПОРОЖСКОМУ О СОХРАНЕНИИ ИХ ПРАВ И ВОЛЬНОСТЕЙ.1654 г. марта 27Божиею милостию мы, великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа Великия и...

1654. Договор о союзе против России и Украины

ДОГОВОР МЕЖДУ РЕЧЬЮ ПОСПОЛИТОЙ И КРЫМСКИМ ХАНСТВОМ О СОЮЗЕ ПРОТИВ РОССИИ И УКРАИНЫ1654 г. не ранее мартаНаияснейший, могущественнейший и славнейший среди царей, осчастливленный и возвеличенный божьей милостью польский король Ян Казимир, великих и обширных...

1654. Грамота Б.Хмельницкому с подтверждением всех прав Запорожского Войска

ГРАМОТА ЦАРЯ АЛЕКСЕЯ МИХАЙЛОВИЧА БОГДАНУ ХМЕЛЬНИЦКОМУ С ПОДТВЕРЖДЕНИЕМ ВСЕХ ПРАВ И ВОЛЬНОСТЕЙ ЗАПОРОЖСКОГО ВОЙСКА.1654 г. апреля 12Божиею милостию от великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя Росии самодержца (п....

1654. Грамота Б.Хмельницкому о принятии Украины в состав Рус. гос-ва

ГРАМОТА ЦАРЯ АЛЕКСЕЯ МИХАЙЛОВИЧА ГЕТМАНУ БОГДАНУ ХМЕЛЬНИЦКОМУ И ВСЕМУ ВОЙСКУ ЗАПОРОЖСКОМУ О ПРИНЯТИИ УКРАИНЫ В СОСТАВ РУССКОГО ГОСУДАРСТВА, О ПОДТВЕРЖДЕНИИ ПРАВ И ВОЛЬНОСТЕЙ ЕЕ НАСЕЛЕНИЯ, ОБ ОТПУСКЕ ИЗ МОСКВЫ УКРАИНСКИХ ПОСЛОВ С. БОГДАНОВИЧА И...

1654. Статьи Б. Хмельницкого

СТАТЬИ Б. ХМЕЛЬНИЦКОГО от 27 марта 1654 г. Богдан Хмельницкий, гетман Запорожского войска, и весь мир христианский русский бьют челом великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичу, всей Великой и Малой России самодержцу...

1654. Статьи Богдана Хмельницкого

СТАТЬИ ГЕТМАНА БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО И Посланники говорили, о чем де у Царского Величества Гетман Богдан Хмельницкий и все войско Запорожское велели милости просить, и те статьи по Гетманскому приказу они Посланники объявят: 1. О...

1654. Переяславский договор (Мартовские статьи)

ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ ДОГОВОР (МАРТОВСКИЕ СТАТЬИ) Божиею Милостию Великий Государь Царь и Великий Князь, Алексей Михайлович, всея Великия и Малыя России Самодержец, и многих Государств Государю и Обладателю, Твоему Царскому Величеству. Мы, Богдан Хмельницкий, Гетман Войска...