Рубрика: 1919-1921

Украинская Народная Республика

Постановление СНК УССР о введении укр. языка в школах и сов. учреждениях (21 сентября 1920)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ УССР О ВВЕДЕНИИ УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА В ШКОЛАХ И СОВЕТСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ (21 СЕНТЯБРЯ 1920)Совет Народных Комиссаров постановляет: Поручить Наркомпросу срочно разработать план широкого развития воспитательных и образовательных учреждений всех ступеней и...

Постановление Всенародного Собрания венгерских украинцев (21 января 1919)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВСЕНАРОДНОГО СОБРАНИЯ ВЕНГЕРСКИХ УКРАИНЦЕВ(21 ЯНВАРЯ 1919 Г.) Всенародное Собрание венгерских украинцев с 21 января 1919 г. утверждает объединение комитатов: Мараморош, Угоч, Берег, Унг, Земплин, Шариш, Спиш и Абауй-Торн с Соборной Украиной, прося, чтобы...

Постановление V Всеукраинского съезда Советов «О советском строительстве» (1 марта 1921)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ V ВСЕУКРАИНСКОГО СЪЕЗДА СОВЕТОВ «О СОВЕТСКОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ» (1 МАРТА 1921)І. О Всеукраинском исполнительном комитете Все декреты, касающиеся установлений общих норм политической и экономической жизни, а также все декреты, вносящие коренные изменения в существующую...

Письмо министру иностранных дел Чехословакии Бертгетоту (23 мая 1919)

ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ПАРИЖСКОЙ МИРНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ К МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЧЕХОСЛОВАКИИ БЕРТГЕТОТА (23 МАЯ 1919 Г.) На своем заседании 23 мая Совет Министров иностранных дел рассматривал сведения, которые по его поручению подготовила Комиссия по...

Меморандум Э. Бенеша о правовом положении закарпатских украинцев в составе Чехословакии (17 мая 1919)

МЕМОРАНДУМ Э. БЕНЕША О ПРАВОВОМ ПОЛОЖЕНИИ ЗАКАРПАТСКИХ УКРАИНЦЕВ В СОСТАВЕ ЧЕХОСЛОВАКИИ (17 МАЯ 1919 Г.)Чтобы предоставить территории южнокарпатских русинов специальный правовой статус и чтобы продемонстрировать желание Чехословацкой Республики установить там справедливую власть, Чехословацкая Республика,...

Декрет ЦИК о военном союзе для борьбы против империалистов (1 июня 1919)

ДЕКРЕТ ВСЕРОССИЙСКОГО ЦИК О ВОЕННОМ СОЮЗЕ СОВЕТСКИХ РЕСПУБЛИК РОССИИ, УКРАИНЫ, ЛАТВИИ, ЛИТВЫ, БЕЛОРУССИИ ДЛЯ БОРЬБЫ ПРОТИВ ИМПЕРИАЛИСТОВ (1 ИЮНЯ 1919 Г.)Советские социалистические республики, созданные трудящимися массами на территории России, Украины, Латвии, Литвы и Белоруссии,...

Из воззвания 17 сентября 1919 г. Симона Петлюры «К населению всей Соборной Украины»

ИЗ ВОЗЗВАНИЯ 17 СЕНТЯБРЯ 1919 Г. ГЛАВНОГО АТАМАНА ВОЙСК УНР СИМОНА ПЕТЛЮРЫ «К НАСЕЛЕНИЮ ВСЕЙ СОБОРНОЙ УКРАИНЫ»Тяжелейшая волна борьбы не остановила работу Украинского Правительства, направленную на пользу и благополучие Родины. Правительство Украинской Народной Республики...

Постановление об открытии учительского института

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИИ В Г. КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОМ УЧИТЕЛЬСКОГО ИНСТИТУТА И ОБ АССИГНОВАНИИ НА НАЧАЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ЕГО 80.000 ГРИВЕН 09.04.1919 г. Открыть с 1 июля 1919 г. в г. Каменец-Подольском учительский институт. Ассигновать в распоряжение министра...

Постановление об ассигновании в общий фонд

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОБ АССИГНОВАНИИ ТРИДЦАТИ МИЛЛИОНОВ (30.000.000) ГРИВЕН В ОБЩИЙ ФОНД 25.03.1920 г. Ассигновать из государственных средств, которые находятся в распоряжении председателя Украинской чрезвычайной дипломатической миссии в Румынии, тридцать миллионов гривен (купюрами исключительно в гривнах)...

Постановление о укр. посольстве в Польше

ПОСТАНОВЛЕНИЕ О ПЕРЕХОДЕ УКРАИНСКОГО ПОСОЛЬСТВА В ПОЛЬШЕ СО 2-ГО НА 1-Й РАЗРЯД И ПРО АССИГНОВАНИЕ НА ЕГО СОДЕРЖАНИЕ 206.000 РУБЛЕЙ 26.01.1919 г. На смену постановления 19 октября 1918 г. «О создании дипломатического представительства Украинского...

Постановление о создании админ.-полит. департамента

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОБ УПРАЗДНЕНИИ ДЕПАРТАМЕНТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТРАЖИ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ И О СОЗДАНИИ ВМЕСТО НЕГО АДМИНИСТРАТИВНО-ПОЛИТИЧЕСКОГО ДЕПАРТАМЕНТА 03.01.1919 г. Киев. Департамент Государственной стражи министерства внутренних дел с 25 декабря 1918 г. упразднить. Вместо него создать...

Закон об автокефалии

ЗАКОН СОВЕТА НАРОДНЫХ МИНИСТРОВ ДИРЕКТОРИИ УНР О ВЫСШЕМ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ УКРАИНСКОЙ АВТОКЕФАЛЬНОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ СОБОРНОЙ ЦЕРКВИ (1 ЯНВАРЯ 1919 Г.) Утверждаем: В. Винниченко, Андриевский, Ф. Сапожник, А. Макаренко 1 января 1919 г., Киев Удостоверил: И.о. Государственного...

Закон о штатах чрезвычайных дип. миссий

ЗАКОН О ДОПОЛНЕНИИ ЗАКОНА ОТ 9 ЯНВАРЯ 1919 Г. О ШТАТАХ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ МИССИЙ С ПРИМЕЧАНИЯМИ 18.01.1919 г. Закон от 9 января 1919 г. о штатах чрезвычайных дипломатических миссий дополнить примечаниями четвертым, пятым и...

Устав чрезвычайной следственной комиссии

ПОСТАНОВЛЕНИЕ О ПРИНЯТИИ УСТАВА ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СЛЕДСТВЕННОЙ КОМИССИИ ДЛЯ РАССЛЕДОВАНИЯ СОБЫТИЙ В ЖИТОМИРЕ 7-13 ЯНВАРЯ 1919 Г. 03.03.1919 г. Об уставе чрезвычайной комиссии в городе Житомире. Прилагаемый к этому устав чрезвычайной следственной комиссии в городе...

Устав государственной инспекции армии УНР

ЗАКОН О ПРИНЯТИИ «УСТАВА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИНСПЕКЦИИ АРМИИ УКРАИНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ» 15.09.1919 г. I. «Положение о Государственной инспекции в военных частях и учреждениях Украинской Народной Республики» (приложение к закону от 13 мая 1919 г. «О...

Устав Всеукраинского союза земств

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОБ УСТАВЕ «ВСЕУКРАИНСКОГО СОЮЗА ЗЕМСТВ (НАРОДНЫХ СОВЕТОВ)» 08.02.1919 г. Прилагаемый к этому устав «Всеукраинского союза земств (народных советов)» – принять. Председатель Совета Народных Министров В. Чеховский И.о. государственного секретаря М. Корчинский Приложение к...

Универсал Трудового конгресса Украины

УНИВЕРСАЛ ТРУДОВОГО КОНГРЕССА УКРАИНЫ 28.01.1919 г. Украинскому народу Мы, представители трудового народа Украины, ее рабочих и крестьян, собравшись в столичном городе Киеве и обсудив важнейшие потребности Украинских трудящихся, постановили в это тяжелое время, когда...

Приказ о введении военной цензуры

ПРИКАЗ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО ВОЙСК УКРАИНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ВВЕДЕНИИ ВОЕННОЙ ЦЕНЗУРЫ 26.01.1919 г. Киев. Официально. Приказ Главнокомандующего войск Украинской Народной Республики. 1. С целью охраны государственного порядка и общественного спокойствия в форме временного и чрезвычайного...

Приказ об организации местной самообороны

ПРИКАЗ ПРАВИТЕЛЬСТВА УНР КРЕСТЬЯНАМ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ МЕСТНОЙ САМООБОРОНЫ ПРОТИВ ГРАБИТЕЛЕЙ И ДЕЗЕРТИРОВ ИЗ КРАСНОЙ АРМИИ 11.06.1919 г. Приказ крестьянам. Под героическим флагом украинского народного войска, которое ценой своей крови несет селам, поселкам и городам...

Постановление о военной жандармерии

ВРЕМЕННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОБ СОЗДАНИИ И ФОРМИРОВАНИИ ВОЕННОЙ ЖАНДАРМЕРИИ УКРАИНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ 14.03.1920 г. 1. Для обеспечения спокойствия и порядка на территории Украинской Народной Республики, а также для проведения соответствующих исполнительных мероприятий по организации украинской...

Постановление о возобновлении власти

ПОСТАНОВЛЕНИЕ О ПОРЯДКЕ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ВЛАСТИ УКРАИНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ В МЕСТНОСТЯХ, ОСВОБОЖДЕННЫХ ОТ БОЛЬШЕВИСТСКОЙ ОККУПАЦИИ 25.04.1920 г. 1. Установление и возобновление власти УНР по всем отраслям государственной жизни в местностях Украины, освобождаемых от большевистской оккупации,...

Политическая конвенция между Польшей и Украиной 1920

ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОНВЕНЦИЯ МЕЖДУ ПОЛЬШЕЙ И УКРАИНОЙ 21.04.1920 г. Секретно! Правительство Украинской Народной Республики, с одной стороны, и Правительство Речи Посполитой Польской, с другой стороны, глубоко убеждены, что каждый народ имеет законное право на самоопределение...

Оповещение украинского правительства

ОПОВЕЩЕНИЕ УКРАИНСКОГО НАРОДНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА К НАРОДУ УКРАИНСКОМУ 11.06.1919 г. В самый тяжелый миг борьбы украинского народа за свое национально-социальное освобождение Высокая Директория призвала к работе в Кабинет Министров представителей социалистических партий. Социалистический Кабинет кардинально...

Оповещение о восстановлении власти

ОПОВЕЩЕНИЕ МИНИСТРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ И. МАЗЕПЫ О ВОССТАНОВЛЕНИИ ВЛАСТИ В МЕСТНОСТЯХ, ОСВОБОЖДЕННЫХ ОТ БОЛЬШЕВИКОВ 11.06.1919 г. Оповещения Сим довожу до ведома всех местных правительственных учреждений, общественных организаций и всего населения о нижеследующем: Учитывая необходимость...

Обращение Петлюры по поводу союза с Польшей

ОБРАЩЕНИЕ ГЛАВНОГО АТАМАНА ВОЙСК УНР С. ПЕТЛЮРЫ К НАРОДУ УКРАИНЫ ПО ПОВОДУ ЗАКЛЮЧЕНИЯ СОЮЗА С ПОЛЬШЕЙ, ВОЗОБНОВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРАВИТЕЛЬСТВА УНР 21.04.1920 г. Ставка. Народ Украины! Тяжелый исторический путь выпал на твою судьбу. Вот уже...

Инструкция для выборов в Трудовой конгресс Украины

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЫБОРОВ В КОНГРЕСС ТРУДОВОГО НАРОДА УКРАИНЫ 05.01.1919 г. 1. На основании Декларации Директории Украинской Народной Республики на 19 января 1919 г. в г. Киеве созывается Конгресс Трудового Народа Украины в числе 593...

Закон о военных судах

ЗАКОН ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ И ДОПОЛНЕНИЯХ ЗАКОНОВ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ВОЕННЫХ СУДЕБНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И ИХ КОМПЕТЕНЦИИ. ИНСТРУКЦИЯ НАЧАЛЬНИКАМ ВОИНСКИХ ЧАСТЕЙ, ПРИ КОТОРЫХ ОСНОВАНЫ ВОЕННЫЕ СУДЫ 21.04.1920 г. Закон о некоторых изменениях и дополнениях закона от 21...

Закон о формировании народной милиции

ЗАКОН ОБ УПРАЗДНЕНИИ ИНСТИТУТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТРАЖИ И ФОРМИРОВАНИИ НАРОДНОЙ МИЛИЦИИ 04.01.1919 г. Киев. Существующий на основании закона от 9 августа 1918 г. «Об уставе Украинской Государственной стражи» институт Государственной стражи упразднить и сформировать для...

Закон о форме украинской власти

ЗАКОН О ФОРМЕ УКРАИНСКОЙ ВЛАСТИ, ПРИНЯТЫЙ КОНГРЕССОМ ТРУДОВОГО НАРОДА УКРАИНЫ НА ЗАСЕДАНИИ 28 ЯНВАРЯ 1919 ГОДА 28.01.1919 г. Конгресс Трудового Народа Украины, выслушав отчет Директории и ее министерства и принимая во внимание заявление Директории...

Закон о трудовой повинности граждан

ЗАКОН О ТРУДОВОЙ ПОВИННОСТИ ГРАЖДАН УКРАИНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ 17.08.1919 г. I 1. Установить общую трудовую повинность граждан Украинской Народной Республики для обслуживания различных нужд фронта и тыла армии: канцелярий, санитарных учреждений, мастерских, пищевых пунктов...

Закон о спекуляции

ЗАКОН О СПЕКУЛЯЦИИ 26.01.1919 г. В отмену существующих законов о спекуляции и уголовной ответственности за нее постановить: 1. Спекуляцией считается такая деятельность или отдельный поступок в промышленных, торговых, финансовых и других сферах, которые касаются...

Закон о расследовании антиеврейских погромов

ЗАКОН О СОЗДАНИИ ОСОБОЙ СЛЕДСТВЕННОЙ КОМИССИИ ДЛЯ РАССЛЕДОВАНИЯ АНТИЕВРЕЙСКИХ ПОГРОМНЫХ СОБЫТИЙ 27.05.1919 г. 1. Для расследования антиеврейских погромных событий создать Особую следственную комиссию с широчайшими полномочиями. 2. Все дела, по которым этой комиссией будут...

Закон о призыве на действительную службу

ЗАКОН О ПРИЗЫВЕ ВОЕННЫХ НА ДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ СЛУЖБУ 13.01.1919 г. В дополнение закона Директории Украинской Народной Республики от 27 ноября 1918 г. постановить: 1. Призвать в армию Украинской Народной Республики всех граждан – подстаршин и...

Закон о подводной натуральной повинности

ЗАКОН ОБ УСТАНОВКЕ ПОДВОДНОЙ НАТУРАЛЬНОЙ ПОВИННОСТИ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ ВОЕННОГО ТРАНСПОРТА 27.08.1919 г. В дополнение разд. V, главы 3 «Устава о земских повинностях» (т. IV Свода Законов б. Российской империи) установить временно следующие правила подводной...

Закон о госинспекции в учреждениях УНР

ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИНСПЕКЦИИ В ВОЕННЫХ ЧАСТЯХ И УЧРЕЖДЕНИЯХ УКРАИНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ 13.05.1919 г. 1. Установить во всех воинских частях Украинской Народной Республики (должности) инспекторов. 2. Принять положение о Государственной инспекции, которое прилагается. 3....

Закон об уставе земельных управлений

ЗАКОН ОБ УСТАВЕ ЗЕМЕЛЬНЫХ УПРАВЛЕНИЙ 18.01.1919 г. 1. Для проведения земельной реформы образуются в губерниях – губернские, в уездах – уездные, в волостях – волостные и в селах – сельские земельные управления. 2. Земельные...

Закон об упразднении сената и восстановлении Высшего суда

ЗАКОН ОБ УПРАЗДНЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕНАТА И ВОССТАНОВЛЕНИИ ВЫСШЕГО (ГЕНЕРАЛЬНОГО) СУДА 02.01.1919 г. Закон об отмене закона бывшего гетманского правительства от 8 июля 1918 г., касающегося «создания Государственного Сената», о возобновлении деятельности Генерального Суда под...

Закон об организации контроля в УНР

ЗАКОН ОБ ОРГАНИЗАЦИИ КОНТРОЛЯ УКРАИНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ 09.04.1919 г. I. 1. Закон от 30 августа 1918 г. («Государственный Вестник», ч. 10) «О временной организации государственного контроля» отменить. 2. Принять приложенный к этому временный устав...

Декрет о создании управления прессы

ДЕКРЕТ ДИРЕКТОРИИ УНР О СОЗДАНИИ УПРАВЛЕНИЯ ПРЕССЫ И ИНФОРМАЦИИ 31.12.1918 г. Киев. § 1. Директория Украинской Народной Республики приняла решение создать управление прессы и информации. § 2. Задачей этого управления является освещать широкие народные...

Декларация правительства УНР 1920

ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА УКРАИНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ 02.06.1920 г. Три года, как Украина освободилась от царского господства, и три года ей приходится вести кровавую борьбу за свое самостоятельное существование, потому что до сих пор не прекращаются...