Закон о ЦБ Болгарии

БОЛГАРИЯ
ЗАКОН О БОЛГАРСКОМ НАРОДНОМ БАНКЕ
ГЛАВА 1.ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1
1) Болгарский народный банк является центральным банком Республики Болгарии. Он — юридическое лицо.
2) Болгарский народный банк отчитывается за свою деятельность перед Народным собранием.
Статья 2
1) Основная задача Болгарского народного банка — способствовать поддержанию внутренней и внешней стабильности национальной денежной единицы. В этих целях он разрабатывает и проводит национальную денежную и кредитную политику и содействует созданию и поддержанию эффективных платежных механизмов.
2) Болгарский народный банк обладает исключительным правом эмитировать банкноты в стране.
3) Болгарский народный банк регулирует и контролирует деятельность других банков страны с тем, чтобы поддержать стабильность банковской системы.
Статья 3
При определении генеральных направлений денежной и кредитной политики Болгарский народный банк и Совет Министров информируют друг друга о своих намерениях и действиях.
Статья 4
1) Реализуя свои функции, Болгарский народный банк может требовать предоставления всех имеющихся в банках и других финансовых институтах документов и информацию, а также проводить соответствующую проверку.
2) Болгарский народный банк не может разглашать и передавать другим лицам полученную информацию, представляющую собой банковскую или коммерческую тайну банков и других участников денежного оборота и кредитных отношений.
Статья 5
Допускается организационное и финансовое участие Болгарского народного банка в международных организациях, имеющих целью развитие международного банка в международных организациях, имеющих целью развитие международного сотрудничества в области валютной, денежной и кредитной политики, а также участие от своего имени в мероприятиях этих организаций, если Республика Болгария заинтересована в этом.
Статья 6
1) Местонахождение Болгарского народного банка — София. У него могут быть филиалы и представительства.
2) Болгарский народный банк имеет печать со своим наименованием и с изображением герба Республики Болгарии.

ГЛАВА 2 ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ И РЕЗЕРВЫ
Статья 7
1) Основной капитал Болгарского народного банка — 200 млн. левов.
2) Сумма собственных средств банка, на которую превышается определенный в абзац 1 размер основного капитала к дате вступления в силу настоящего закона, переводится в резервный фонд банка.
Статья 8
1) Резервный фонд образуется из отчислений в размере 25% по итогам годового превышения приходов над расходами банка Средства фонда используются на покрытие убытков банка.
2) После отчисления суммы в резервный фонд и на не взимаемые или ненадежные требования по итогам годового превышения приходов над расходами банка выделяются необходимые суммы в фонды специального назначения, учрежденные по решению правления.
3) Остаток годового превышения приходов над расходами банка ежегодно вносится в приход государственного бюджета в 4-месячный срок после окончания финансового года.
Статья 9
1) Когда сумма активов в балансе Болгарского народного банка окажется ниже суммы его обязательств и выплаченного основного капитала, министр финансов предоставляет в собственность банка процентные обращенные ценные бумаги, выпущенные Советом Министров, в сумме, необходимой для покрытия нехватки. Предоставленные ценные бумаги оплачиваются из реализуемого годового превышения приходов над расходами банка. 2) Порядок покрытия нехватки (согласно абз. 1) применяется лишь в тех случаях, когда средства резервного фонда банка исчерпаны. Глава 3 Управление, руководство и служащие
Статья 10
Управление и руководство Болгарским народным банком осуществляется правлением, пленарным советом и управляющим.
Статья 11
Правление состоит из управляющего банком, трех заместителей управляющего и пяти руководителей управлений (директоров) банка. Членами правления банка могут быть только болгарские граждане.
Статья 12
1) Управляющий и заместители управляющего банком избираются Народным собранием на 5-летний срок.
2) Управляющий не может избираться более чем на два мандата.
Статья 13
1) При вступлении в должность управляющий, заместители управляющего и остальные члены правления дают клятву соблюдать законы, содействовать реализации вверенных банков функций и соблюдать банковскую и коммерческую тайну.
2) Управляющий и заместители управляющего приносят клятву Народному собранию, а остальные члены правления — управляющему банком.
Статья 14
Члены правления не могут заниматься другой оплачиваемой деятельностью, за исключением работы в качестве сотрудников научных институтов и преподавателей учебных заведений.
Статья 15
1) Мандат управляющего банком, заместителей управляющего и остальных членов правления может быть досрочно прерван только в том случае, если они осуждены за умышленное преступление общего характера или если они в течение более чем одного года не в состоянии выполнять свои функции.
2) Когда член правления выходит из него до истечения мандата, компетентный орган согласно статье 12 назначает нового члена до окончания мандата.
Статья 16
1) Правление заседает не менее одного раза в месяц и созывается управляющим банком или по требованию не менее трех членов правления письменным приглашением.
2) Заседаниями правления руководит управляющий банком, а при его отсутствии — назначенный им заместитель.
Cтатья 17
Правление:
1) обсуждает и принимает решения по проведению денежной и кредитной политики;
2) принимает нормативные акты по деятельности банка;
3) определяет процентные ставки по операциям банка;
4) определяет проценты минимальных резервов, которые должны держать банки, и утверждает условия и требования для их выполнения;
5) определяет нормативы и требования по регулированию банковской деятельности;
6) определяет структуру банка, задачи служб и компетенции служащих банка;
7) принимает решение о введении и приостановке отдельных видов деятельности банка и о выпуске ценных бумаг;
8) открывает и закрывает филиалы и представительства банка;
9) принимает решение о выпуске новых банкнот и устанавливает сроки их действия, по истечении которых они перестают быть законным платежным средством, а также сроки для обмена выведенных из употребления банкнот;
10) определяет вид ценных бумаг и условия, при которых они могут быть приняты к обеспечению;
11) определяет порядок и компетентности при отнесении в убыток невзимаемых требований Болгарского народного банка;
12) принимает решения об участии Болгарского народного банка в международных организациях и в мероприятиях и акциях, инициируемых этими организациями;
13) принимает решения о выпуске и прекращении лицензий на проведение банковской деятельности в стране;
14) рассматривает и решает и другие вопросы по деятельности банка.
Статья 18
1) Правление правомочно, если присутствует больше половины его членов.
2) Решения принимаются простым большинством присутствующих членов. При равенстве голосов решающим является голос управляющего, а в случае его отсутствия — заместителя управляющего, председательствующего на правлении.
3) При голосовании не должно быть воздержавшихся.
Cтатья 19
1) Пленарный совет Болгарского народного банка состоит из Правления банка и шести авторитетных специалистов в валютной, финансовой, хозяйственной и научной области, назначенных управляющим банком на 3-летний срок.
2) Пленарный совет банка определяет основные направления денежной и кредитной политики и одобряет годовой отчет и бюджет банка.
3) Пленарный совет созывается управляющим банком или по требованию 1/3 его членов.
4) Пленарный совет правомочен, если присутствуют 2/3 его членов.
5) Положения ст. 15, ст.16,абз. 2 и ст. 18, абзац 2 действуют соответственно и в отношении пленарного совета.
Статья 20
Управляющий Болгарским народным банком организует, руководит и контролирует деятельность банка и представляет ее в стране и за рубежом. Он может предоставлять некоторые свои правомочия другим должностным лицам.
Статья 21
Правление может создавать постоянные или временные консультативные советы, включающие в свой состав представителей индустрии, сельского хозяйства, торговли, банков и других хозяйственных видов деятельности.

Статья 22
1) Внутренний контроль за финансовой деятельностью банка осуществляется главным ревизором, назначенным правлением банка после одобрения председателя Счетной палаты.
2) Главный ревизор:
а) проверяет годовой финансовый отчет и периодические отчеты, предоставляемые банком;
б) подготавливает заключение по балансу и бюджету банка;
в) проверяет бухгалтерские книги, хранилища и сейфы банка;
г) предоставляет Правлению доклады о проведенных проверках и дает рекомендации по устранению констатируемых нарушений.
Статья 23
1) При вступлении в должность служащие Болгарского народного банка, подписывая декларацию, обязуются на деле верно служить интересам банка и сохранять банковскую и коммерческую тайну.
2) Служащие банка обязаны сохранять в тайне переговоры, заключенные сделки, размер депозитов и операций клиентов, получаемые в банке сведения, а также все обстоятельства, связанные с работой банка и его клиентов, являющиеся для них служебной и коммерческой тайной.
3) Трудовое вознаграждение служащих банка определяется правлением, но оно не может быть ниже среднего вознаграждения служащих, выполняющих соответствующие функции в других банках страны.
ГЛАВА 4 ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА, БАНКНОТЫ И МОНЕТЫ
Статья 24
Денежной единицей Республики Болгария является лев, состоящий из ста стотинок.
Статья 25
1) Болгарский народный банк имеет исключительное право пускать в обращение банкноты и монеты.
2) Выпускаемые банком банкноты являются законным платежным средством и обязательны к приему в платежи в их полной номинальной стоимости без ограничения.
3) Болгарский народный банк обеспечивает печатание банкнот и чеканку монет, надежность и сохранность не пущенных в обращение банкнот и монет, а также хранение и уничтожение измятых из обращения банкнот и монет.
4) Номинальные стоимости, содержание, форма и дизайн банкнот и монет, выпускаемых в обращение банком, определяется Советом Министров.
5) Перед тем как пустить в обращение новую банкноту или монету, банк дает в газете «Дыржавен вестник» и в других средствах массовой информации ее точное описание.
Статья 26
Болгарский народный банк, предварительно проинформирует общественность через «Дыржавен вестник» и другие средства массовой информации, может вывести из обращения выпущенные им банкноты и монеты, оплачивая их номинальную стоимость. Подобные банкноты и монет по истечении установленного банком срока считаются вышедшими из обращения и перестают быть законным платежным средством.
Статья 27
1) Условия обмена пришедших в негодность банкнот по частичной или полной номинальной стоимости определяются банком.
2) Монеты с нарезками, перфорацией, деформированные или с частным знаком или неразличимым изображением обмениваются банком по своему усмотрению.
Cтатья 28
Деньги, выпущенные в обращение банком, полностью покрываются из международного резерва согласно ст. 34, абзац 1 и из следующих активов:
1) кредитов, гарантируемых государством;
2) ценных бумаг в коммерческом портфеле банка;
3) кредитов банков, выданных в залог;
4) чеков, принадлежащих банку для сбора.
ГЛАВА 5 ОПЕРАЦИИ БАНКА
Cтатья 29
Болгарский народный банк имеет право осуществлять:
1) вексельное посредничество и дисконтирование чеков;
2) кредитные операции против обеспечения;
3) операции с ценными бумагами, в том числе выпуск и операции с собственными ценными бумагами;
4) операции с благородными металлами;
5) операции с иностранными валютами;
6) операции с депозитами и финансовыми инвестициями;
7) операции, связанные в платежным оборотом;
8) комиссионные сделки;
9) банковские сделки с заграницей.
Cтатья 30
1) Болгарский народный банк может:
а) дисконтировать представленные ему банками и другими финансовыми организациями коммерческие ценные бумаги, которые оплачиваются в стране в 3-месячный срок и имеют подписи по крайней мере двух ответственных лиц с доказанной платежеспособностью;
б) отпускать банкам и финансовым организациям кредиты на срок, не превышающий 3 месяца, принимая под залог золото , ценные бумаги, иностранную валюту и другие активы, определяемые правлением.
2) Правление банка определяет вид ценных бумаг, принимаемых как обеспечение; условия, на которых они принимаются; часть номинальной стоимости, которая может покрываться кредитом, и максимальный размер возможного кредита против обеспечения одинакового вида ценных бумаг. За основу для приема ценных бумаг под обеспечение правление может устанавливать вместо номинальной стоимости их рыночную стоимость.
3) Болгарский народный банк может предоставлять банкам необеспеченные краткосрочные кредиты на условиях, определяемых правлением, только в тех случаях, когда подобный кредит чрезвычайно необходим для соответствия требованиям ликвидации банка кредитополучателя.
Cтатья 31
1) Болгарский народный банк имеет право отказаться дисконтировать ценные бумаги или отпускать кредиты против обеспечения. Из реализуемых от продажи сумм удовлетворяются все требования банка в отношении кредита, процентов, издержек, а разница переводится на текущий счет получателя.
2) Банк может не продавать обеспечение по невыплаченному долгу, а вместо этого завести иск против должника, отвечающего всем своим имуществом за сумму невыплаченного долга.
Cтатья 33
Болгарский народный банк при проведении своей денежной и кредитной политики может:
1) покупать и продавать на открытом рынке ценные бумаги, надлежащим образом пущенные в обращение, в том числе ценные бумаги государства и общин, допущенные правлением для эквивалента по сделкам банка на открытом рынке;
2) пускать в обращение для нужд своих на открытом рынке свои ценные бумаги.
Cтатья 34
1) Болгарский народный банк устанавливает и поддерживает на условиях, периодически определяемых его правлением, международный резерв, который состоит из всех или из нескольких активов:
а) золото;
б) иностранная валюта в наличных банкнотах и монетах или банковских сальдо, имеющихся за границей, в валютах и странах, установленных Правлением банка;
в) международного признанного резервного актива;
г) определенных Правлением банка векселей и поручений, выраженных в иностранной валюте, а также казначейских билетов и других ценных бумаг в иностранной валюте, выпущенных или гарантируемых другими государствами;
д) Других подобных активов, определенных правлением для этих целей.
2) Резерв согласно абзац 1 поддерживается на уровне, который соответствует международным сделкам государства.
3) Если резерв сократился или, по мнению банка, находится под угрозой сокращения в такой мере, что это нарушит необходимое соответствие, банк докладывает в Совете Министров о состоянии резерва и о причинах, которые привели или могут привести к такому сокращению, наряду с рекомендациями о мерах, которые, как он считает, необходимы для предотвращения или устранения сокращения.
4) До приведения резерва в необходимое соответствие банк согласно абзац 3, докладывает и дает рекомендации.
Cтатья 35
1) Вся прибыль банка, возникающая в результате изменений в оценке банковских активов или обязательств в золоте или выраженная в золоте или иностранных валютах в результате изменений в цене или обменных курсах золота или иностранной валюты по отношению к леву, начисляется на специальный резервный счет.
2) Убытки, возникающие в результате изменений согласно абзац 1 погашаются кредитным сальдо по специальному резервному счету, а если сальдо по этому счету и по счету резервного счета недостаточно для покрытия таких убытков, Советом Министров предоставляет в собственность банка облагаемые процентом и обращаемые ценные бумаги в размере нехватки. Предоставленные ценные бумаги оплачиваются по итогам годового превышения приходов над расходами банка.
Cтатья 36
Болгарский народный банк может:
1) покупать и продавать золотые монеты, слитки и другие благородные металлы;
2) покупать, продавать или заключать сделки в иностранных валютах, используя в этих целях все средства, которыми обычно пользуются при подобных сделках;
3) открывать и поддерживать счета в международных финансовых организациях, центральных банков и других финансовых организациях вне страны;
4) открывать и поддерживать счета и действовать в качестве представителя или корреспондента международных финансовых организаций, центральных банков и других финансовых организаций вне страны.
Cтатья 37
Болгарский народный банк принимает на хранение на определяемых правлениях условиях благородные металлы, ценные бумаги и другие ценности. У него есть право прекратить в одностороннем порядке свои депозитные обязательства, предварительно, за 14 рабочих дней, письменно уведомив депонента, после чего за его счет и на его риск банк переводит невостребованные ценности в общие публичные склады.
Cтатья 38
1) Болгарский народный банк принимает от банков, финансовых организаций, Совета Министров и общин денежные депозиты по текущим или срочным счетам на заявляемых правлением условиях.
2) Банк может отклонить просьбу об открытии текущего или депозитного счета, а также закрыть этот счет после предварительного за 14 дней, письменного уведомления титуляра, не объясняя причин своих действий.
Cтатья 39
1) В целях упрощения безналичных платежей Болгарский народный банк может организовывать или участвовать в организации клиринговой службы и утверждать положения по ее работе.
2) Банк имеет право как комиссионер осуществлять операции инкассо. Глава 6 Взаимоотношения с банками
Cтатья 40
1) Болгарский народный банк:
а) определяет минимальные резервы, которые банки обязаны поддерживать в нем, в размере до 15 % всех активов, а также способ их начисления;
б) утверждает иные условия и требования с тем, чтобы поддерживать стабильность кредитной системы.
2) Не поддерживающий установленные обязательства минимальные резервы банк выплачивает штрафной процент с суммы нехватки за период до ее покрытия, который (процент) не должен более чем два раза превышать процентную ставку, по которой Болгарский народный банк предоставляет кредиты другим банкам.

Cтатья 41
Болгарский народный банк имеет право запрашивать и изучать счета, делопроизводство и документацию любого лица, о котором есть основания считать , что оно отпускало или отпускает кредиты.
Cтатья 42
Болгарский народный банк определяет:
1) правила, регулирующие банковские операции с золотом и иностранной валютой, в соответствии с валютным законодательством страны с учетом защиты национальной валюты;
2) верхний предел по активам в золоте и иностранной валюте, которые организации, имеющие право работать с иностранной валютой, могут держать у себя на депозите;
3) максимально допустимый размер открытых валютных позиций банков и других финансовых организаций, порядок и метод начисления и перевода на беспроцентные счета банка минимальных обязательных резервов, обеспечивающих эти позиции;
4) курсы, по которым покупает, продает или заключает сделки по золоту и иностранным валютам и фиксирует центральный курс валют по отношению к леву.
Cтатья 43
Болгарский народный банк составляет платежный баланс страны, в связи с чем следит за международными платежами, реализацией и состоянием прямых инвестиций иностранных лиц в страну и болгарских граждан за рубеж.
Cтатья 44
1) Болгарский народный банк осуществляет надзор за банковской системой и кредитным делом. Банк накапливает информацию, следит за работой банков и периодически проводит ревизии и целевые проверки банков и других финансовых организаций, которые необходимы для выполнения задач по банковскому надзору. Обнародованные им статистические данные не могут содержать сведений об единичных сделках и операциях.
2) В связи с осуществлением банковского надзора Болгарский народный банк может предпринимать все необходимые действия по обеспечению стабильности банковской системы.
ГЛАВА 7 ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ БОЛГАРСКИМ
НАРОДНЫМ БАНКОМ И ГОСУДАРСТВОМ
Cтатья 45
1) Болгарский народный банк является официальным депозитарием государственных денежных средств.
2) Банк организует и осуществляет кассовое исполнение государственного бюджета через коммерческие и другие банки. Операции по кассовому исполнению бюджета осуществляются банками бесплатно.
3) На условиях, о которых имеется договоренность с министром финансов, банк выпускает и управляет ценными бумагами государства или ценными бумагами, гарантируемыми государством, которые представляют собой общую эмиссию.
4) Банк может действовать как представитель Совета Министров в целях и на условиях, определяемых банком и Советом Министров.
Cтатья 46
Болгарский народный банк может предоставлять государству временные кредиты (авансы) со сроком выплаты — до 3 месяцев, но не позже конца календарного года. Максимальная сумма временных кредитов, которые могут быть не выплачены единовременно, не может превышать 5 % от годового прихода государственного бюджета, а также превышать сумму внесенного основного капитала и средств резервного фонда.
Cтатья 47
В своих действиях банк не зависим от указаний Совета Министров и других государственных органов.
Cтатья 48
Болгарский народный банк может покупать и продавать ценные бумаги, выпущенные или гарантируемые государством, которые составляют часть общей эмиссии.
Cтатья 49
За исключением предусмотренных настоящим законом случаев банк не может прямо или косвенно приобретать государственные ценные бумаги или предоставлять какие-либо кредиты государству или общинам.

ГЛАВА 8 ОТЧЕТНОСТЬ И БАЛАНС
Cтатья 50
Финансовый год Болгарского народного банка начинается 1 января и заканчивается 31 декабря.
Cтатья 51
1) Расходы Болгарского народного банка осуществляется в соответствии с годовым бюджетом, принятым на Пленарном Совете банка.
2) Расходы по управлению осуществляются по решению правления.
3) Отчеты по бюджетным расходам банка наряду с надлежащими оправдательными документами проверяются комиссией, назначаемой председателем Счетной палаты, которая подготавливает специальный доклад о результатах проверки. Отчет по бюджетным расходам банка передается в Народное собрание одновременно с годовым отчетом банка.
Cтатья 52
1) Болгарский народный банк публикует в газете «Дыржавен вестник»:
а) в состоянии своих активов и пассивов на конец каждого месяца;
б) годовой бухгалтерский баланс и статью прибыли и убытков банка в 4-месячный срок после окончания финансового года.
2) Месячный бухгалтерский баланс банка включает:
а) в отношении активов:
− наличность болгарских монет;
− наличность иностранной валюты;
− участие в международных организациях;
− наличность иностранных ценных бумаг;
− кредиты, предоставленные банкам;
− кредиты, предоставленные государству;
− ценные бумаги;
− другие активы;
б) в отношении пассивов:
− основной капитал;
− резервные и другие фонды;
− банкноты в обращении;
− текущие и депозитные счета;
− другие пассивы.
3) Годовой бухгалтерский баланс банка составляется в левах к 31 декабря соответствующего года. Металлическая наличность и активные статьи в иностранной валюте пересчитываются по их рыночным курсам на 31 декабря, а все бумаги — по ценам, не превышающим как цену, по которой они приобретены, так и рыночную цену на 31 декабря.
Cтатья 53
Болгарский народный банк дважды в год предоставляет Народному собранию и публикует отчет, в котором:
1) обосновывается денежная политика, которая будет проводится в следующем полугодии;
2) описываются принципы, которых банк намерен придерживаться при разработке и проведении денежной политики в следующие 2 года или в течение более длительного периода, определяемого банком;
3) делает обзор и оценивает проведение денежной политики за предыдущий 6-месячный период.
Cтатья 54
Болгарский народный банк представляет в Народное собрание годовой отчет о своей деятельности, баланс и отчет об исполнении своего бюджета не позже 30 апреля следующего года.
ГЛАВА 9 ИМУЩЕСТВЕННЫЕ САНКЦИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Cтатья 55
1) При установлении нарушений правил банковских операций, обязательных минимальных резервов и других установленных банком нормативов и отчетности Болгарский народный банк налагает на банки и другие финансовые организации имущественные санкции в размере от 10 тыс. до 250 тыс. левов.
2) Если в течение одного года наблюдается повторное нарушение, согласно абзац 1, или нарушение привело к значительным вредным последствиям, имущественная санкция составляет от 20 тыс. до 500 тыс. левов.
Cтатья 56
Лица, нарушившие настоящий закон, если в содеянном нет состава преступления, наказываются штрафом до 10 тыс. левов.
Cтатья 57
1) Акты о констатируемых нарушениях по ст. 55 и 56 настоящего закона составляются органами банковского надзора, а постановления об ответственности издает управляющий Болгарского народного банка или уполномоченное им лицо.
2) Составление актов, издание, обжалование и выполнение постановлений об ответственности осуществляются в соответствии с Законом об административных нарушениях и наказаниях.

ГЛАВА 10 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Cтатья 58
Налагать арест, осуществлять принудительные действия и устанавливать залог на сохраняемые в Болгарском народном банке деньги и ценные бумаги допустимо лишь в том случае, если это не затрагивает прав банка, связанных с данным имуществом.
Cтатья 59
Удерживание Болгарским народным банком требований, срок которых не наступил, возможно, когда банк или другая финансовая организация начал ликвидацию своей деятельности или прекратил выплаты по своим обязательствам, а также в тех случаях, когда у Болгарского неродного банка есть право досрочного получения своих требований.
Cтатья 60
1) Болгарский народный банк не может приобретать недвижимое имущество и вещные права. Исключение допускается только в целях:
а) удовлетворения своих служебных потребностей и обеспечения жильем своего персонала;
б) предотвращения потерь в связи с кредитными сделками.
Cтатья 61
Болгарский народный банк освобождается от уплаты государственных и местных налогов и сборов, а также экспортно-импортных пошлин.
Cтатья 62
Болгарский народный банк издает положения о применении настоящего закона, а также распоряжения по применению глав 4, 5, 6 и 8.
Дополнительное положение

  1. По смыслу настоящего закона финансовой организацией кроме банков является любая организация, которая привлекает средства других лиц, принимая денежные депозиты, продавая или размещая облигации, сертификаты, векселя и другие ценные бумаги, и использует эти средства полностью или частично на предоставление займов или инвестиции за свой счет и на свой риск.

Временные и заключительные положения

  1. Все операции, начавшиеся к дате принятия настоящего закона, которые противоречат его положениям, должны быть в обязательном порядке закончены в 5-летный срок с даты его вступления в силу.
  2. Настоящий закон отменяет:
    а) Устав Болгарского народного банка (обн., Изв., 94 от 1956г.; изм. и доп., 11 от 1957г., 104 от 1958г., 32 от 1959г., 20 от 1961г.; «ДВ» 99 от 1963г., 65 от 1965г. и 48 от 1989г.).
    б) Указ о реорганизации банковской системы («ДВ» 3 от 1967г.).
    в) Указ о правах Болгарского народного банка при ликвидации его требований и о наказаниях за нарушение правительственных предписаний по деятельности банка (обн., изв., 51 от1951г.; изм. и доп. 12 от 1952г., 94 от 1956г., 5 от 1957г. и 57 от 1961г.).
  3. Исполнение настоящего закона возлагается на Правление Болгарского народного банка. Закон принят Великим Народным Собранием 6 июня 1991г. и скреплен государственной печатью. Председатель Великого Народного Собрания