Письмо Богдана Хмельницкого к шведскому королю Карлу Густаву (16 ноября 1656 г.)

ПИСЬМО БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО К ШВЕДСКОМУ КОРОЛЮ КАРЛУ ГУСТАВУ
(16 НОЯБРЯ 1656 Г.)
Наисветлейший король Швеции, наш глубокоуважаемый господин и друг. Для того чтобы дружба могла укрепляться и превратиться в длительные связи, нет средства лучше, чем то, чтобы с обеих сторон определяла ее несомненная верность и незыблемое постоянство. Хотя в последние годы со стороны наисветлейшей Кристины мы имели в разных ее письмах много примеров привязанности, но как бы ваше наисветлейшее величество не развивала ее бережно дальше, привязанность могла легко ослабнуть и уйти в забвение, стертая очень долгим молчанием. Однако извещаем этим [письмом], что как изначально мы подняли оружие против поляков в защиту веры и вольности, так и теперь не перестаем бороться против каждого, кто хотел бы сесть нам на шею, и надеемся, что сам Всевышний Бог отомстит за насилие и издевательства над нами … Желаем, прежде всего, чтобы ваше наисветлейшее величество знало, что мы соединены и связаны с вашим наияснейшим величеством не другой связью, а лишь той, которой мы обязаны обоим наисветлейшим воеводам Молдавии и наисветлейшему князю Трансильвании. Это наше обещание с радостью выполняем, посылая для этой задачи наших особых послов, как только откроется свободный проход.