Инструкция (связь и разведка)
Копия перевода с литовского на русский
ЛПС
штаб «УТЕНА» Знать и управляться
ИНСТРУКЦИЯ
/Связи и разведка/
Чтобы была лучше борьба с врагом, нужно ее хорошо узнать. Это и является задачей разведки.
Тема разведки
1. Узнать, где и когда находится враг, сколько их есть и какая сила у него.
2. Преследовать каждые следы врага и узнавать их задание.
3. Выявлять тайно работающего врага шпионов, агентов и изменников, которые являются очень опасными.
4. Узнавать, где находится какое либо военное имущество: оружие, амуниция, седла, униформы и все остальное, что должно быть общим партизанским имуществом.
5. Узнавать укрывающихся одиночек-литовцев, которые были бы нужными для партизан, или могут быть партизанами.
6. Преследовать и выяснять весь коммунистический элемент врага и людей литовцев – думки и отклики о партизанах.
7. Преследовать заграничные военные и политические сведения.
Содействия
1. Стараться всеми силами попасть во внутренность врага и ослаблять их внутри /без ЛПС уездного командира соглашения самовольно идти во внутрь врага нельзя/.
2. Находить людей, которые обучены или с боязни доносили бы о врагах.
3. Узнавать о врагах все их сведения, напоив или подкупив их.
4. Нужные сведения собирать предварительным путем от рассказов населения.
5. Стараться поднять панику внутри врага.
Форма
[1.] Там, где только появляется деятельность врага — в городах, волостях, местечках, деревнях, устраивать пункты разведки.
2. Пункты разведки должны быть около каждого взвода, роты.
3. В каждом пункте разведки должно быть не меньше как два человека — один командиром, а второй заместителем.
4. Взводной разведки прямой начальник — является командир взвода и также при роте — ротный командир. Над ними является начальником — уездный командир ЛПС.
5. Должностные лица разведки путем соприкосновения должны втягивать в разведку доверенных литовцев.
ПРИМЕЧАНИЕ: Должностные лица разведки должны быть умными, энергично действующими и вполне доверенными литовцами.
Контрразведка
Текст и задачи контрразведки: выявлять поступивших в ряды партизан, шпионов, преследовать самих партизан, их проделки разные и преследовать их деятельность. Должностные лица контрразведки должны быть известны своему прямому начальнику.
Связь
Связь разведки:
Каждая во время не донесенная [весть] выходит из числа действия, местами бывает даже опасной, поэтому нужна быстрая и хорошая связь.
1. Каждый пункт разведки всегда должен иметь двух связистов, которые каждый раз доносят сведения во взводный пункт, а он путем команды передает дальше.
2. Сведения разведки связисты доносят в установленные часы, а серьезные сведения как можно быстрее.
3. Связистами разведки могут быть женщины, девушки, дети не менее 15 лет и старики.
4. Связисты разведки одновременно являются и разведчиками.
Связь между собой
Каждый день ожидая всяких опасностей — обязательно должно быть инициативной связью между собой.
1. Все взводы поддерживают связь с ротами, а роты со штабами.
2. Соседние взвода должны поддерживать связь с соседними взводами, роты с соседними ротами, а штабы с соседними штабами.
3. Для всякой опасности должны быть отделения, пункты связи, которые должны быть известными для соседних взводов, ротные с соседними ротами, а в штаб все.
4. Каждый пункт связи должен иметь по два своих связиста.
5. Взводы поддерживают связь с ротами не реже через пять дней, наравне поддерживают роты со штабами, а если по делам, то можно и почаще.
Обязательно с соседними взводами поддерживать беспрерывную связь.
6. Связные пункты время от времени должны быть переносимые. Об изменении места немедленно доносить в штаб. При появлении недопонимания — обращаться в штаб.
НАЧАЛЬНИК ШТАБА ЛПС «УТЯНО» — /ШКЕТИС/
НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДКИ И СВЯЗИ — /МЕРКУРАС/
1945 года апреля 12 дня
Перевел с литовского языка на русский
СТАРШИНА МИЛИЦИИ /КЛЮКАС/
Копия верна:
НАЧАЛЬНИК ОПЕРАТИВНОГО ОТДЕЛА ШТАБА
ВВ НКВД ПРИБ ОКРУГА – подполковник /МИЦКЕВИЧ/