1733-34. Письма графа Вейсбаха Ф. Орлику

ПИСЬМА ГРАФА ВЕЙСБАХА Ф. ОРЛИКУ
«Благородный и почтенный Господин Кошевой Атаман.
«Вашего благородия письмо от 11 сего декабря, и при том копию с письма, писанного к вашему благородию от рейментаря Свидзинского , мною 19 числа в Киеве, при письме полковника и полтавского коменданта г. Чигирина, получено, и из онаго вашего письма усмотря, ответствую: о получении вашим благородием письма нашего и собственной при том копии с всемилостивейшей Е. И. В. грамоты и что из оной, увидя Е. И. В., нашей всемилостивейшей государыни, объявленную милость, как ваше благородие, так и все войско запорожское утверждаете себя приносить к Е. И. В. верные службы и зычливости, известился. И паки я обнадеживаю, что за оныя ваши верности и найвяще имеете от Е. И. В., нашей всемилостивейшей государыни, высочайшую милость и награждение получить. За уведомление же оным письмом о присланных к Хану крымскому из Польши от стороны Лещинского посланцев, и что другие посланцы отправлены в Стамбул для прошения за заплату в помощь Орды и о прочем, вашему благородию и всему Товариству благодарствую: и какие впредь иметь будете от Крымской стороны и из Стамбула известия, прошу о них не умедля, по верности своей к Е. И. В., меня через нарочных же уведомлять, и тем нарочным приказать в Полтаве отповеди от меня ожидать. Что же ваше благородие на присланное к вам от рейментаря Свидзинского чрез означенных посланцев письмо (которым просил от Вашего низового войска казаков в помощь), в ответе к нему Свидзинскому письменно объявили: яко «вашему благородию Крымский Хан чрез вашего посланного, бывшего кошевого атамана пана Милашевича, приказал в жадные (никакие) затяги без его ханского ведома никуда не ходить», и что послан вам войсковой до гардоваго вашего войскового полковника указ; дабы он польских воровских затящиков, до реки Богу проходящих, престерегал и изловивши до вас в Кош присылал; также что пан Милашевич, по данному ему от Бога искусному смыслу, Везирю Крымскому на вопрос его везирской (коим пробуя верности вашей к хану крымскому) ответствовал: якобы оной «пан Милашевич и ваше благородие есть всему Панству Крымскому верны и нездрайцы (неизменники)», которому ответу уверялся для присяги в той верности как ваше Благородие, так и всех куренных атаманов к той присяге и не призывали, и оное ответствие изрядно. А что оным письмом изволите от меня требовать наставления: «когда бы хан крымский имел орду в помощь полякам посылать и вашему бы войску приказал с собою идти, что тогда с оным ханом чинить и как поступить?» и на оное вашему благородию объявляя мой совет: в то время в оному хану ответствовать, что до походу готовиться будете, и надобно готовиться, точию то приготовление чинить не в помощь их, но для показания верной вашей в Е. И. В. службы против их, и получа о том готовлении от хана указ, изволите немедленно меня уведомить. А буде же бы из Крыма Орда в Польшу пошла, и вашему войску приказал бы хан конечно идти в Польшу, то изволите ему хану объявить так: что «Войску вашему визовому Запорожскому в Польшу на помощь идти не можно, для того яко в Польше имеется многое войско е. и. в., и ежели в противность оному е. и. в. войску идти низовому Запорожскому Войску, то уведав о том, может быть и стоящего в Малороссии и в Польше е. и. в-ва войска по способности послано быть в Сечь и курени ваши разорит, понеже де там многое войско стоит, и от того можете прийти в разорение и просить, дабы войска вашего туда не требовали». Буде же бы на том ответе оный хан не удержался, и конечно велел в Польшу или в другое какое место идти, и для высылки б того войска имел к вам прислать кого нарочного, и в тот поход принуждать, – то в то время объявить: «что войско низовое запорожское не суть во владении хана крымского, но состоит под высокою державою е. и. в. вашей всемилостивейшей государыни», и того присланного из Сечи выгнать, или искарать: а обретающейся ныне вверху Днепра выше и ниже Старой Сечи Ногай с разорением в то время разогнать, дабы их отнюдь близ Сечи не было, и тем имеет явная ваша к е. и. в. заслуга показана быть. К тому ж ознаймую: понеже вашему благородию и всему войску запорожскому довольно известно, что в Польше войска е. и. в. не малое число уже от весны имеется, а ныне еще по всемилостивейшему е. и. в. указу отправлены от меня в польскую область к Браславлю и в Волынию, для поиска вышеозначенного региметаря Свидзинского и для разорения противничьих маетностей (имений) и деревень, кои держат сторону Станислава Лещниского и в противности состоять е. и. в. и нововыбранному королю, Курфирсту Саксонскому, «господин генерал-лейтенант и кавалер князь Шаховской с генерал-майором Кейтом, и при них регулярного войска знатный корпус и с довольною артиллериею, которые уже в польскую область вступили и следуют просто до Браславля, а оттуда пойдут и в прочие места. К которому корпусу имеет прибыть и совокупится и выше объявленного обретающегося внутри Польши е. и. в. войска довольное число, которых противников чрез Божескую помощь может оное много войско искоренить и маетности их и деревни разорить. А хотя б и Крымская Орда в помощь тем противникам пришла, то высоким е. и. в. оружием (надеясь на помощь всемогущего Бога) имеет побеждена быть. А для охранения вашего низового запорожского войска от Крымской Орды, дабы оная не могла какой противности показать, ныне в польской же области, в местечках Медведовке в Боровицах, поставлен от нас команды нашей полковник с тысячным числом драгун: и ежели бы хан крымской за подлинно имел для учинения войску вашему низовому запорожскому каких обид отправить в Сечь из Крыму несколько Крымской Орды, то, получа о том от вашего благородия подлинную ведомость и требование, прикажу означенному стоящему в Медведовке и в Боровицах с тысячным числом драгун приступить к Сечи, и от той Крымской Орды охранять, и куреней ваших до разорения не допускать. Точию прошу меня не умедля чрез нарочного своего уведомить, сколько войска запорожского оружейного к военному случаю может собраться, из чего бы мог я подлинно ведать, и во время случая в надежде быть; в тому ж дать свой совет, когда хан крымской пошлет Орду в помощь в Польшу, в то время низовому вашему запорожскому войску, к показанному стоящему в Медведовке и в Боровицах полковнику с тысячным числом драгун, в Польшу, против оной Орды во отмщение их противностей идти, или в крымскую область для разорения тамошних мест. Ибо как признаю, что за отправлением в Польшу Орды, також и за невозвращением посланной с двумя салтанами под Кабарду (о которой изволили в письме своем объявить, что оные Салтаны с Ордою стоять в ныне по Кубани), в Крыму мало войска останется и при таком случае легко можно им крымцам знатное разорение показать. А ежели изволите ваше благородие признать, что в Войску вашему, к такому военному случаю, означенной тысячной драгунской команды, стоящей в Медведовке и в Боровицах, не так будет довольно, то по получении от вас известия, прикажу еще в прибавке надлежащее число командировать. Но и о сем прошу меня уведомить, где означенной тысячной драгунской команде, для охранения Войска вашего, способнее стоять и, в случае, поскорее к Сечи прибыть, – в показанных ли местах: в Медмедовке, или в Браславле, где имеется и собственная рейментар Свидзинского резиденция? И.буде способнее быть в Браславле, то помянутому полковнику с тысячною командою велю туда перейти и до указу там стать, или где в Польской Области другие способные в Сечи места можете знать, в которых бы мог означенной полковник с командою стоять, и о том прошу меня уведомить. При том же за известие вашему благородию ознаймую, что я сюда прибыл для отправления выше объявленного корпуса в Польшу и може что здесь несколько и забавлюся, а потом паки имею отправится в Полтаву, и когда изволите от себя нарочных к нам с письмами посылать, то оным приказать ехать просто в Полтаву, и ежели бы они прибыли туда в небытность мою, тоб посланные с ними письма отдавали полтавскому коменданту, а он будет к нам отправлять чрез своих нарочных. А ваши присланные имеют ожидать там (и ежели похотят) от меня на оные письма ответствия. Також как и с присланной при письме вашем копии с письма, писанного к вашему благородию от рейментаря Свидзинского, усмотрено мною, что из отправленных в Стамбул польских посланцев один, а именно Мирович, бывшего полковника переяславского сын имеет прибыть к вам в Сечь, и у вашего благородия приятно прошу приказать, – «в верность к Е. И. В. вашей службы», – как оной Мирович в Сечь прибудет, а из Сечи в Польшу отправится, то послать за ним тайно пристойную команду и приказать, его поймав, прислать в Переволочну и отдать его тамошнему коменданту, которого по принятии оттуда имеют прислать ко мне в Полтаву. И ежели оное учинено будет, то изволите в верной надежде быть, что ваше благородие получите от Е. И. В. особливое всемилостивейшее немалое награждение, в чем я об оном остаюсь на верности вашей благонадежен. А в прибытие оного Мировича в Сечь, по требованию его, ничего в пользу чинить не надлежит, но отпустить его под видом дружбы, а по отпуске, изволите чинить по вышеописанному моему изъявлению. А хотя б он с собою и деньги привез, которые б мог лучшее к тому в подзывы войска прельстить, но оные деньги у него, показывая будто бы вправду намерение ту посылку учинить, взяв, и по вышеупомянутому догнав его в пути разграбить и то разграбленное на себе разделить, а его самого ко мне прислать». Впрочем пребываю
«Вашему Благородию доброжелательным слугою
GR. Weisbach».
Декабря 21 дня,
1733-го год».
Киевопечерская крепость.

«Благородный и высокопочтенный Кошевой Атаман!
«Вашего Благородия письмо, отправленное с бывшим Кошевым Атаманом Иваном Белицким, который купно и с шестью Куренными Атаманами сего Июня 19 дня сюда прибыл, мною исправно и со вложенными письмами, писанными к вашему благородию и ко всему Низовому Запорожскому Войску, одно возмутительное и прелестное от изменника и злоумышленника Орлика и другое от Хана Крымского, с которого и перевод и две копии с ответственных и помянутому изменнику Орлику и к Хану писем, да копию ж челобитной, писанной от Низового Войска к Е. И. В. получено, из которого о получении в. бл. трех моих писем увестился. А за умной ваш к помянутым изменнику и к Хану на письма их (как в копиях значит), по всеподданнейшей вашей и всего Низового Войска в Е. И. В. верности, ответ благодарствую. О которой вашей и всего Низового Войска верности, при послании означенных писем и копий, – к Е. И. В. всеподаннейше доносил. И ежели впредь от реченного изменника или от Хана Крымского таковые же возмутительные, или б и о другом чем письма в в. бл. имели присланы быть, то потому ж без удержания, по прежнему моему письменному объявлению, изволите во мне присылать с нарочными. А присланных людей, до получения на то от меня письма ответу, удерживать при Коше. На прочее ж ответствую: по прибытии сюда вышеупомянутый господин Кошевой Атаман Белицкий и с Куренными Атаманами в особливом тексте запечатанную войсковою печатью челобитную, подлежащую в Е. И. В. нашей Всемилостивейшей Государыне, мне подал; о которой челобитной ваше благородие и все Низовое Войско изволили письмом своим просить, да и.оной господин бывший Кошевой Атаман Белицкий и г.г. Куренные Атаманы просили, чтоб оную с ними я отправил в Высочайшему Е. И. В. двору, в С.-Петербург. А как я из письма вашего благородия и с приобщенной при том с оной челобитной копии усмотрел, что оною челобитною все Войско Низовое Запорожское у Е. И. В. нашей Всемилостивейшей Государыни просит: когда б от Оттоманской Порты или от Хана Крымского будет за ту сторону (т. е. на то место), где ныне Войско Низовое Запорожское Кошем зостает (находится), имело упоминаться, чтоб с того места не повелено было сходить, понеже де то место от давних лет Низовому Войску надлежащее и никем «не разграниченное». За которую Е. И. В. августейшую милость, в том месте будучи, обещается, хотя в добрых фортунах или в каких и от противной стороны нападениях, не склоняясь ни на какие прелестные письма, до живота своего, и по всем Е. И. В. указам служить, ведлуг прежних поведений от крымской и турецкой стороны, всему великороссийскому и малороссийскому народу стражниками быть. И хотя от меня бывшему кошевому атаману Белицкому и гг. куренным атаманам персонально объявлено было, яко в скорости имеют прежде посланные от меня в Е. И. В. вашего Низового Войска: бывший судья Решетила да атаман Прокофий Федоров, возвратно сюды прибыть, и могут они о всем вашем прошении от Е. И. В. всемилостивейшую резолюцию ко мне привесть, того б ради отправлением они гг. атаманы, до прибытия оного судьи из Санкт-Петербурга, пообождали. Точию как оный господин бывший кошевой Белицкий, так и куренные атаманы, – с немалою докукою меня просили, дабы их во двору Е. И. В. отправить, по которой просьбе более не мог их здесь удержать, но оного г. Белицкого и с ним трех куренных атаманов, с означенною присланною во мне от Войска Низового челобитною в Е. И. В. отправил, и прочих трех атаманов отпустил возвратно к в. б. в Сечь. И как оным всем атаманам устно объявлял, тако и сим в. б. и всему Низовому Войску объявляю, что на нынешнем новом месте, где уже Кошем оселились, без всякого опасения изволите житие свое препровождать; а ежели от татар какое имело б быть на вас нападение, то при таком случае военною рукою себя охранять, а ко мне дать знать, по которому известию в самой скорости велю учрежденным полкам на сикурс приступить, и могут без продолжений прибыть, ибо не малое число войска Е. И. В. нарочно, по способности в вашей Запорожской низовой Сечи, компонентами, по сей стороне Днепра, поставлено; а дондеже от татар в Войску Низовому никакого нападения происходить не будет, то и с вашей стороны надлежит с покоем жить и никаких им татарам обид не показывать. Что ж в. б. на письмо мое в ответ требуете от меня уведомления, на которое время 1000 чел. комонного войска изготовить, понеже де под нынешний летний час Войско разошлось для добычи рыбной вниз Днепра, и в полевые речки, и на оное объявляю: на которое время оному тысячному числу от Низового Войска казакам ко мне прибыть, ныне объявить не можно, но токмо прошу приказать тому тысячному числу быть в военному случаю как в ружье, так в конях и в прочем во всем в готовности, и когда придет время, чтоб в определенное место могли но полученном от меня в вашему благородию письму прибыть ко мне, а до того времени могут оные казаки в своих дачах исправляться. В прочем пребываю
«Вашему благородию доброжелательным слугою
I. E. V. Weisbach».
Июня 22 дня
1734 г. Киев.

«Благородный и высокопочтенный господин Кошевой Атаман!
Сего июня 13 дня отправленные от меня бывший судья Решетила да атаман Федоров Войска Запорожского, при именном Е. И. В. указе ко мне, прибыли и при сем отправлены. Чрез которых можете, какая от Е. И. В. Высочайшая милость явилась, увеститься, да и в оном указе изображено; оные де Решетило и Федоров пред Е. И. В. допущены были и о оставлении всему Войску Низовому Запорожскому вин и о содержании всемилостивейшей Е. И. В. протекции изустно от Е. В. обнадежены, и там обретались они во всяком довольствии да и отпущены с довольным награждением, а именно: выдано им на тамошнее содержание с приезду их мая с 15 числа обоим 110 рублев, да при отпуске оттуда каждому 100 червонных. Сверх того сделано им платье новое, которое стало в семьдесят сем рублев и от меня на дорогу им в то время дано 150 рублев. И ваше благородие изволить быть о том известны. Впрочем пребываю
Вашего благородия доброжелательным слугою
I. E. V. Weisbach».
Июля 15 дня
1734 г Киев.