Реляция Суворова Францу II
ПОДРОБНАЯ РЕЛЯЦИЯ О СРАЖЕНИЯХ 17/6, 18/7 И 19/8 ЧИСЕЛ НА ТРЕББИИ И ТИДОНЕ И О ПРЕСЛЕДОВАНИИ НЕПРИЯТЕЛЯ 20/9 ЧИСЛА ЧЕРЕЗ НУРУ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ОТ СУВОРОВА ИМПЕРАТОРУ ФРАНЦУ II
Между тем как соединенная императорская армия, находясь в Турине, приготовляла осаду тамошней цитадели, все известия подтверждали, что Макдональд, завоеватель Рима и Неаполя, подкрепленный дивизиями, находившимися во Флоренции и Виктора, которую Моро послал к нему через Лукку, направляет движение свое к Нижнему По.
В следствие сего, вверив ф.-л. Кейму с 9 батальонами, 6 эскадронами и 2 казачьими полками осаду Туринской цитадели и наблюдение за дефилеями, ведущими из Савои и Ривьеры в Пиемонт, я с ар- миею пошел усиленными маршами к Александрии. Там получено известие, что Макдональд прибыл 12/1 числа в Модене, принудил отступить с небольшою потерею за По стоявший у Модены слабый корпус графа Гогенцоллерна и привел в бездействие генерал-майора графа Клейнау. После сего Макдональд двинулся вперед через Реджио и Парму, присоединил к себе в последнем месте батальон пармских герцогских войск и грозил нападением на ф.-л. Отта. Сей генерал, находяся между Пармы и Пиаченцы при Фор-Ново, имел повеление не ослаблять сил своих преждевременным отважным сражением, уступать превосходству неприятеля и сближаться с идущею армиею.
Оставив в Александрии ф.-л. графа Беллегарда с 9 000 войска для блокады и прикрытия Александрийской и Тортонской цитаделей, я поспешал 15/4 числа к подкреплению ф.-л. Отта, и 17/6 пополудни в 4 часа прибыл к нему с авангардом через Сен-Джиовани. Скрывая с великим благоразумием в продолжение целого дня слабость сил своих перед многочисленным неприятелем, ф.-л. Отт в минуты нашего появления едва был уже в состоянии со всеми подкреплениями своими делать дальнейшее сопротивление состоявшему из 16 000 неприятельскому корпусу. Авангард князя Багратиона с двумя казачьими полками Грекова и Поздеева подкрепил правое крыло От- това корпуса. Казаки бросились на левый неприятельский фланг с свойственною им быстротою. Тут пехота нашего правого крыла, несмотря на бугры и водяные рвы, ударила с холодным ружьем во фронт левого крыла. Столь же решительно генерал-майор князь Горчаков с 2 казачьими полками Семерникова и Молчанова, с 2 российскими гренадерскими батальонами, с 10 ротами полку Фрелиха и батальоном Вовермана ударил на фронт и во фланг правого неприятельского крыла. Между тем центр наш из войск ф.-л. Отта подвигался вперед по большой дороге. Здесь также войска наши преодолели все трудности: непроходимая дорога не воспрепятствовала ротам Фрелиха в стремительном нападении на неприятеля с холодным ружьем; гусары полку эрцгерцога Иосифа, подкрепляя нападение пехоты нашей, повсюду наносили чувствительнейшие удары отступающему неприятелю. Полки Карачая, Левенера и Лобковича довершили его поражение и с великою потерею для него преследовали его через Тидону. В сумерки наша пехота достигла левого берега Тидоны; сильный с нашей стороны ружейный и из орудий малого калибра огонь воспрепятствовал неприятелю расположиться на противоположном берегу. Наступившая ночь прекратила сражение. Значительная потеря убитыми и ранеными из числа неприятельских войск и 400 человек доставшихся нам пленных ознаменовывают победу нашу.
18/7 числа в 10 часов утра армия тремя колоннами двинулась с левого берега Тидоны в брод, и все неприятельские силы, состоявшие, по собственному показанию французов, из 28 000 в 6 дивизиях открыла за милю от Треббии в совершенном боевом порядке.
Повсюду изрытое местоположение чрезвычайно затрудняло нападение. Авангард князя Багратиона с 4 эскадронами Карачая и 2 казачьими полками не прежде 2 часу мог достигнуть левого неприятельского крыла. Тотчас сделано нападение на него с холодным ружьем, и опрокинутый неприятель истреблен вашею конницею в преследовании. На месте сражения осталось убитыми 500 человек; из польской дивизии Домбровского попались в плен его генерал-адъютант, 2 полковника и 600 поляков, с 2 пушками и 1 знаменем. Неприятель, соединившись с подкреплениями в числе 15 000, решился сделать новое нападение; но генерал от инфантерии Розенберг, заметив его намерение, тотчас присоединил к авангарду князя Багратиона всю дивизию Швейковского. Нападение предупреждено с нашей стороны: неприятель, яростно опрокинутый на противный берег Треббии, заплатил за свою отважность 1 000 убитых и 300 пленных. Между тем авангард средней колонны генерал-лейтенанта Ферстера, состоявший из одного казачьего полку и одного эскадрона полку Левенера, встретил на половине дороги между Треббиею и Тидоною часть неприятельской конницы из 1 000 всадников, подкрепленных немногими сотнями пехоты; ударил на них с помощью нескольких рот под начальством полковника Лаврова и принудил их к отступлению; потом с холодным ружьем ударил на самый неприятельский центр, опрокинул оный за Треббию и старался вредить неприятелю на противном берегу ружейным огнем. Неприятель с новою, решительною отважностью выступил сильными конными отрядами из интервалов своей пехоты и переправился через реку в числе 10 000. Ожидавшая его с непоколебимою твердостью императорская российская колонна, вторично опрокинув его на правый берег Треббии, с потерею для него 600 человек убитыми и 60 доставшимися в плен, остановила его сильным ружейным огнем, который прекратился не прежде 11 часов ночи.
Третья, левая колонна, под предводительством полководца немецких войск генерала Меласа, из Им. К. дивизий Отта и Фрелиха, с 14 Им. К. эскадронами и 1 казачьим полком, напала на неприятеля с такою же решительностью, и хотя по сю сторону имел он 10 000, но равно опрокинут через Треббию с потерею 1 200 убитыми и 700 пленными. За таковым одного часа успехом ружейный огонь продолжался до 11 часов ночи.
Утомленные победами собрались мы ночью на левом берегу Треббии, с тем чтобы после необходимого отдыха снова напасть на неприятеля, который приготовлялся к нападению на нас. Видя всю важность нашей позиции, он имел целью дать время генералу Аапоипу к выступлению с Лигурийским легионом из Генуэзских гор через Боббио для нападения на нас с правого фланга и дождаться в наш тыл армии Моро.
Внушая французским войскам о сих ожидаемых выгодах, Макдональд старался ободрить их после двухдневных, чувствительнейших для них ударов к возобновлению битвы. По необходимости с обеих сторон в отдыхе, сражение возобновилось не прежде 10 часов следующего утра. Левое неприятельское крыло отважилось перейти через реку. Князь Багратион опять прогнал оное; а крыло сие, удвоив свои силы, опять устремилось на колонну генерала Швейковского. Тут по упорном и кровопролитном сражении генерал Дальгейм одержал победу.
Неустрашимый неприятель покусился на новое нападение. Генерал Розенберг сломил всю его линию; но он отважился на третье нападение. Ярости и превосходству неприятельских сил могли токмо сопротивляться величайшая храбрость и непоколебимая твердость. Князь Багратион довершил наказание отважных французов: ибо, потеряв 1 400 человек убитыми, 700 попавшимися в плен, 1 пушку и 3 знамени, они снова принуждены были уступить место сражения нашим победоносным войскам и бежать на правый берег Треббии.
Делая все пожертвования на левом крыле своем и стараясь держать в бездейственном опасении среднюю колонну генерал-лейтенанта Ферстера ружейным огнем, неприятель под прикрытием значительных батарей своих отважился и тут переправившися через реку; но и здесь наши войска, выждав нападения с решительным мужеством, опрокинули его холодным ружьем. Преследуемый драгунами Левенера, он потерял 400 убитыми, 6 офицеров и 120 рядовых пленными и удалился опять на правый берег.
Генерал от кавалерии Мелас, заметив намерение неприятеля напасть на нашу левую колонну, выставил против него артиллерию и оною нанес ему чувствительнейший вред. Между тем как сия колонна готовилась к отражению его нападения, через реку переправились 2 000 неприятельской конницы. За оною следовала по большой дороге сильная колонна из пехоты, отрядившая особую колонну в левый фланг генералу Отту. Генерал-майор князь Лихтенштейн ударил на первую, несмотря на превосходство оной, опрокинул ее голову из кавалерии и не дал колонне ни малейшего шагу. Расстроенный неприятель опять сосредоточился и явился к нападению вторично. Князь Лихтенштейн, предупредив оное, преследовал неприятеля до картечного огня его батарей. Принужден будучи уклониться от убийственного действия оных, князь Лихтенштейн соединился с гренадерским Вовермана батальоном, который сомкнулся в ряды и неустрашимо под предводительством храброго майора Оливье напал с холодным ружьем на неприятеля, преследующего нашу кавалерию. Подкрепляемый мужественным князем Лихтенштейном и полком Лобковича, батальон сей опрокинул неприятеля на противоположный берег. Равная участь постигла колонну, следовавшую вдоль реки По, опрокинутую с значительною потерею ф.-л. Оттом. На реке Треббии, где по большой части происходили сражения, считают убитыми 900 и взятыми в плен 500 человек.
Сим решительным ударом кончилось на третий день в нашу пользу столь упорное сражение. Важные следствия одержанной победы совершенно вознаградили наши чрезмерные напряжения. Неприятель почувствовал силу нанесенного ему удара; никакое дальнейшее сопротивление невозможно было уже для него; он отказался от твердой надежды на прибытие Моро и, оставив в Пиаченской цитадели двух дивизионных генералов Оливье и Руску, бригадных Сальме и Камбре, четырех полковников, 350 штаб- и обер-офицеров и 7 183 рядовых раненых и пленных, воспользовался наступившею ночью к избежанию тяжкой руки победителя. Мы предались ночью необходимому успокоению; а на другой день в двух колоннах преследовали, победоносными стопами, бегущего неприятеля. Колонна правая настигла его у Нуры при Сен-Джиоржио. Утомленные силы наших войск оживились. Генерал-майор Чубаров, по двукратном нападении, отрезал от неприятельского ариергарда семнадцатую полубригаду, которую составляли два полковника, один подполковник, 26 офицеров и около 1 000 рядовых, большею частию лучших неприятельских войск бывшего прежде полку Овернье; нам достались также одна пушка и три знамени; в дальнейшем преследовании полк Карачая овладел одной пушкою и одной гаубицею, а казаки захватили весь неприятельский обоз. Левая колонна, следовавшая по большой дороге на Пиаченцу, равномерно настигла неприятеля у Нуры. Здесь-то мы получили известие о Лигурийском легионе, которого Макдональд столь нетерпеливо и с такими пожертвованиями ожидал три дня. Мы опасались только, чтобы оный не потревожил обоза нашей правой колонны, который, к облегчению похода, 16/5 числа возвращен назад; почему для прикрытия обоза сего я поспешно отрядил через Сен-Джиоржио два казачьих полка; но легион, не дождавшись их прибытия, отступил к Боббио. Между тем генерал Белецкий с батальоном русских войск и 50 драгунами полку Карачая устремился с берегов Треббии к Генуэзским горам и встретился с легионом при Боббио. Хотя сия неприятельская колонна состояла более нежели из 3 000 человек, Белецкий напал на оную с холодным ружьем и разсеял оную, положив на месте 500 и взяв в полон 103 человека; потеря же баталиона составляла 23 человека убитыми и 46 ранеными.
Армия продолжала преследование до Фиоренцоло, куда вступила она 21/10 числа. В тот же день ф.-л. Отт достиг до Борго-Сен- Доннино, взяв в полон на пути своем 120 человек, а на другой день преследовал неприятеля до Пармы. Граф Гогенцоллерн, прибыв в Парму из-под Мантуи, нашел там 200 человек раненых.
В Фиоренцоло армия имела дневный только растах 22/11 числа. Тут получено известие, что Моро с 18 000 войска выступил из генуэзских владений через Бокету в равнины, лежащие между Александрией и Тортоны. Вследствие сего императорские соединенные войска выступили 23/12 числа из Фиоренцоло в обратный поход и 23/14 числа достигли усиленными маршами до Скривии; но Моро не рассудил дожидаться нас. Генерал-майор Чубаров с 4 батальонами занял Тортону, в коей попрежнему учреждена блокада цитадели.
Ф.-л. граф Беллегард, имея повеление блокировать Александрию, напал с небольшими силами на превосходного неприятеля под предводительством Моро, который сражался с ним 20/9 числа один день, и хотя с значительною для себя потерею, составляющею убитыми 203 человека, ранеными 578 и взятыми в плен 1 229, но еще до прибытия армии успел остановить неприятеля, который, пробыв в бездействии 4 дня и не дожидаясь долее, отступил на пятый день через Нови, а 26/15 числа прошел Бокету.
Таким образом в течение 10 дней истреблена до основания неприятельская армия, осада Мантуи снова обеспечена, вся река По очищена от неприятеля, опять учреждена блокада Тортоны, и Моро принужден занять свою прежнюю позицию.
Награду сих многотрудных дней составляет неприятельская потеря: 6 000 убитыми, 5 085 пленными, 7 183 захваченными в Пиа- ченце пленными и ранеными, в числе коих находятся 4 генерала, 8 полковников, 502 штаб- и обер-офицера и сверху того доставшиеся нам 7 пушек и 8 знамен.
Наша потеря состоит: из Им. К. стороны, из 10 убитых штаб- и обер-офицеров, из 244 рядовых, из раненых 87 штаб- и обер-офицеров и 1 816 рядовых; с императорской российской стороны, из убитых: 1 подполковника, 4 офицеров, 675 рядовых; из раненых: 3 генералов, 3 полковников, 1 подполковника, 5 майоров, 35 обер-офицеров и 2 041 рядовых.
В дополнение всего присовокупляю выражение генерала от кавалерии Меласа, свидетельствующее пред в. и. в. о подвигах господ генералов и штаб- и обер-офицеров, кои войска, сражавшиеся три дня, утомленные многотрудными походами, одушевляли примером своего несравненного мужества и столь славно в корпусе графа Беллегарда противоборствовали превосходству неприятеля.
Пользуясь сим случаем к благоговейному представлению во всеми- лостивейшее в. и. в. внимание всей храброй армии и особенно здесь поименованных.
Поименованы во множестве отличившиеся из числа австрийских войск.
Суворов