ЗАПИСЬ РАЙЦЫ М. ГОЛИНСКОГО О КРЕСТЬЯНСКОМ ВОССТАНИИ ПОД РУКОВОДСТВОМ КОСТКИ НАПЕРСКОГО В КРАКОВСКОМ ВОЕВОДСТВЕ1651 г. июля (не ранее 18)В пятницу 16 июня 1651 г. замком Чорштын под Новым Таргом овладел некий именующий себя Александром...
ИЗ ЗАПИСОК М. ГОЛИНСКОГО О КРЕСТЬЯНСКОМ ВОССТАНИИ В ПОЛЬШЕ ПОД РУКОВОДСТВОМ КОСТКИ НАПЕРСКОГО И СВЯЗЯХ ПОСЛЕДНЕГО С БОГДАНОМ ХМЕЛЬНИЦКИМ1651 г. июля (вторая половина)О шпионах ХмельницкогоХмельницкий, со свойственными ему вероломством, подобрал несколько сот разных человек,...
ИЗ ПИСЕМ ГАЛИЦКОГО СТОЛЬНИКА А. МЯСКОВСКОГО КОРОЛЕВИЧУ КАРОЛЮ СО СВЕДЕНИЯМИ О ВЗАИМООТНОШЕНИЯХ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО С КРЫМСКИМ ХАНОМ НАКАНУНЕ И ВО ВРЕМЯ БИТВЫ ПОД БЕРЕСТЕЧКОМ1651 г. июня 29, июля 6–10Сегодня хан имел на панцире черную...
ИЗ ПИСЬМА ГАЛИЦКОГО СТОЛЬНИКА А. МЯСКОВСКОГО ИЗ ЛАГЕРЯ ПОД СОКАЛЕМ О ПОЛОЖЕНИИ НА УКРАИНЕ, О ЗАДЕРЖКЕ МОЛДАВСКОГО И ВЕНГЕРСКОГО ПОСОЛЬСТВ, НАПРАВЛЯЮЩИХСЯ К БОГДАНУ ХМЕЛЬНИЦКОМУ, И УКРАИНСКИХ ПОСЛОВ, ВОЗВРАЩАЮЩИХСЯ ИЗ МОЛДАВИИ1651 г. июня 10Из письма...
ИЗ ПИСЬМА ШЛЯХТИЧА ВОЙШИ КОРОЛЕВИЧУ КОРОЛЮ О ПОЛОЖЕНИИ ПОЛЬСКО-ШЛЯХЕТСКОГО ВОЙСКА ПОД БЕРЕСТЕЧКОМ И О ПОЛУЧЕНИИ В КОРОЛЕВСКОМ ЛАГЕРЕ ИЗВЕСТИЙ О ЗАХВАТЕ ВОССТАВШИМИ ПОЛЬСКИМИ КРЕСТЬЯНАМИ ЧОРШТЫНСКОГО ЗАМКА ПОД КРАКОВОМ1651 г. июня 24Из письма п. Войши...
ИЗ ПИСЬМА, ВОЗМОЖНО КСЕНДЗА А. БЫТОМСКОГО, О ПОДГОТОВКЕ НОВОТАРГСКИХ КРЕСТЬЯН К ВОССТАНИЮ1651 г. июня 14Хлопы уже совещаются о том, что делать; рассказывают: «этот немец уговаривает нас именем е. к. м. восстать против панов шляхты»....
ИЗ ПИСЬМА ЛИТОВСКОГО ГЕТМАНА Я. РАДЗИВИЛЛА ПОЛЬСКОМУ КОРОЛЮ ЯНУ КАЗИМИРУ О ПОЛОЖЕНИИ ПОЛЬСКО-ЛИТОВСКОГО ВОЙСКА, НАПРАВЛЯЮЩЕГОСЯ В ЧЕРНОБЫЛЬ1651 г. июня 9Из письма е. к. м. п. литовского гетмана к е. м. королю из литовского лагеря...
ИЗ ПИСЬМА ПАВШИ О ПРОДВИЖЕНИИ ПОЛЬСКО-ЛИТОВСКОГО ВОЙСКА НА УКРАИНЕ1651 г. 29 маяИз письма п. Павши из Балиц от 29 маяПолучив сведения о полке Гаркуши, который шел из Овруча к киевскому полковнику Антону, я вышел...
ИЗ ПИСЬМА ГАЛИЦКОГО СТОЛЬНИКА А. МЯСКОВСКОГО КОРОЛЕВИЧУ КАРОЛЮ О ПРОДВИЖЕНИИ ПОЛЬСКОГО ВОЙСКА НА УКРАИНЕ И О ВОССТАНИИ ПОЛЬСКИХ КРЕСТЬЯН В ПОДГАЛЬЕ1651 г. июня 26Из письма галицкого стольника п. Мясковского из лагеря под Берестечком от...
ИЗ ПОКАЗАНИЙ КАЗАКОВ, ВЗЯТЫХ В ПЛЕН ПОД ХОЙНИКАМИ И БАБИЧАМИ, И ИЗ ПЕРЕХВАЧЕННЫХ ПИСЕМ О ПОЛОЖЕНИИ НА УКРАИНЕ1641 г. мая 21, 24Датировано 21 мая в ХойникахВысланный разъезд за несколько миль от Хойников столкнулся с...
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬСКОГО КОРОЛЯ ЯНА КАЗИМИРА ПОЛЬСКИМ КОМИССАРАМ ОТНОСИТЕЛЬНО УСЛОВИЙ ЗАКЛЮЧЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ С ВОЙСКОМ ЗАПОРОЖСКИМ1651 г. середина июляИнструкция преподобному ясновельможному, вельможным пп. комиссарам по ведению переговоров с Войском Запорожским, назначенным е. к. м. и Речью...
ПИСЬМА ПЕРЕКОПСКОГО БЕЯ СУБХАН КАЗИ АГИ КОРОННОМУ ГЕТМАНУ Н. ПОТОЦКОМУ О ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ В ПЕРЕГОВОРАХ МЕЖДУ ПОЛЬСКИМ И ТУРЕЦКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ1651 г. июня (вторая половина)Копия письма Субхан Кази аги е. м. п. краковскомуВельможный друг, наш краковский...
ПИСЬМО ШЛЯХТИЧА СВЕЖЛЕВСКОГО ВЕЛЮНСКОМУ СТОЛЬНИКУ С СООБЩЕНИЕМ О ГОЛОДЕ В ПОЛЬСКО-ШЛЯХЕТСКОЙ АРМИИ, РАСПОЛОЖЕННОЙ ПОД БЕРЕСТЕЧКОМ1651 г. июня 27В тот день, когда е. м. п. коронный хорунжий возвратился в лагерь, разгромив противника (и приобретя менее...
ПИСЬМО МОЛДАВСКОГО ГОСПОДАРЯ ВАСИЛИЯ ЛУПУЛА БОГДАНУ ХМЕЛЬНИЦКОМУ С ИЗВЕЩЕНИЕМ О ВЫПОЛНЕНИИ ИМ ПОРУЧЕНИЯ, ПЕРЕДАННОГО ГЕТМАНОМ ЧЕРЕЗ КАЗАЦКОЕ ПОСОЛЬСТВО, НАПРАВЛЯЮЩЕЕСЯ В ВЕНГРИЮ1651 г. мая 20Письмо е. м. господаря к Хмельницкому.Все послания, которые я получал от...
ПИСЬМО ИЗ КОНСТАНТИНОВА С СООБЩЕНИЕМ О БИТВЕ ШЛЯХЕТСКИХ ВОЙСК С КАЗАКАМИ ВО ГЛАВЕ С ВИННИЦКИМ ПОЛКОВНИКОМ И. БОГУНОМ ПОД ВИННИЦЕЙ И ОТСТУПЛЕНИИ ПОЛЬСКОЙ АРМИИ К БАРУ1651 г. марта 28Из Константинова 28 марта 1651Предполагаю, что...
ПИСЬМО КОНСТАНТИНОПОЛЬСКОГО ПАТРИАРХА ПАРФЕНИЯ КОРИНФСКОМУ МИТРОПОЛИТУ С ПРОСЬБОЙ ПОДДЕРЖАТЬ ЕГО ПОСЛА НИКИТУ МИХАЙЛОВИЧА У БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО1651 г. февраля 20Парфений, милостью божьей архиепископ константинопольский, патриарх Нового Рима и всего мира.Первый митрополит коринфский, сохрани вас господь...
ПИСЬМО НЕМЕЦКОГО ОФИЦЕРА ИОГАНА ХАРТУНГА О БИТВЕ ПОД БЕРЕСТЕЧКОМ1651 г. июля 10Благородный, величественный и высокоученый, особенно высокоученый, многоуважаемый дорогой господин и верный друг.Я надеюсь, что мой господин, прибыв на место, пребывает там теперь благополучно....
ПИСЬМО ШЛЯХТИЧА КШИЦКОГО ИЗ-ПОД БЕРЕСТЕЧКА О ВЕРБОВКЕ ПОЛЬСКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВОЙСКА ИЗ ШВЕДСКИХ СОЛДАТ ДЛЯ БОРЬБЫ С ВОССТАВШИМ УКРАИНСКИМ НАРОДОМ1651 г. июня 21Копия письма п. Кшицкого из обоза под Берестечком от 21 июня 1651Во избежание...
ПИСЬМО ГАЛИЧСКОГО СТОЛЬНИКА А. МЯСКОВСКОГО ИЗ ЛАГЕРЯ ПОД СОКАЛЕМ КОРОЛЕВИЧУ КАРОЛЮ С СООБЩЕНИЕМ О ПОЛОЖЕНИИ ПОЛЬСКОГО ВОЙСКА И ВОЕННЫХ ПЛАНАХ ПОЛЬСКОГО КОМАНДОВАНИЯ1651 г. мая 30Наияснейший милостивый королевич, милостивый пан мой.Похоже на то, что Хмельницкий,...
ПИСЬМО ГАЛИЧСКОГО СТОЛЬНИКА А. МЯСКОВСКОГО КОРОЛЕВИЧУ КАРОЛЮ С СООБЩЕНИЕМ СВЕДЕНИЙ О ВОЗВРАЩЕНИИ В ТУРЦИЮ 4 ТЫСЯЧ ТУРОК, ШЕДШИХ БЫЛО НА ПОМОЩЬ БОГДАНУ ХМЕЛЬНИЦКОМУ1651 г. июля 18Копия письма п. Мясковского, галицкого стольника, князю е. м....
ПИСЬМО САНДОМИРСКОГО СУДЬИ С. ЩУЦКОГО К РОТМИСТРУ О ВОЛНЕНИЯХ В ПОЛЬШЕ РАБОЧИХ, ЗАНЯТЫХ В КАМЕНОЛОМНЯХ, НА РУДНЯХ И ГУТАХ1651 г. июня 23E. м. кс. краковский бискуп м. м. п. и благодетель сообщает, что какой-то...
ПИСЬМО ГАЛИЦКОГО СТОЛЬНИКА А. МЯСКОВСКОГО КОРОЛЕВИЧУ КАРОЛЮ О СОБЫТИЯХ, ПОД БЕРЕСТЕЧКОМ И ВОССТАНИИ ПОЛЬСКИХ КРЕСТЬЯН В ПОДГАЛЬЕ1651 г. июня 26Светлейший м. королевич п. п. м. м.После того, как мы, с божьей помощью, переправились на...
ПИСЬМО ГАЛИЦКОГО СТОЛЬНИКА А. МЯСКОВСКОГО КОРОННОМУ КАНЦЛЕРУ О ГОЛОДЕ В ПОЛЬСКО-ШЛЯХЕТСКОМ ВОЙСКЕ ПОСЛЕ БИТВЫ ПОД БЕРЕСТЕЧКОМ1651 г. июля 26Я. в. м. кн. канцлер коронный, мне весьма м. п. и благодетель. Я сообщил в. м....
ПИСЬМО ИОНАСКО КОРОННОМУ ГЕТМАНУ Н. ПОТОЦКОМУ О ДВИЖЕНИИ КРЫМСКОЙ ОРДЫ НА УКРАИНУ И О СНОШЕНИЯХ ПОЛЬСКОГО КОРОЛЯ С КРЫМСКИМ ХАНОМ1651 г. июня 7Ясновельможный м. п. каштелян краковский м. м. м. п.Хотя было известно о...
ПИСЬМО ГАЛИЧСКОГО СТОЛЬНИКА А. МЯСКОВСКОГО ИЗ ПОЛЬСКОГО ЛАГЕРЯ КОРОЛЕВИЧУ КАРОЛЮ С СООБЩЕНИЕМ ОБ ОБЩЕЙ ДЕЗОРГАНИЗАЦИИ ПОЛЬСКО-ШЛЯХЕТСКОЙ АРМИИ ПОСЛЕ БИТВЫ ПОД БЕРЕСТЕЧКОМ1651 г. июля 18Пресветлейший милостивый пан королевич и п. мой милостивый.Сообщил я в. к....
ПИСЬМО КАЗАЦКИХ ПОСЛОВ П. ЯНЕНКО И КУЛЬТЫ БОГДАНУ ХМЕЛЬНИЦКОМУ С ИЗВЕЩЕНИЕМ О ДРУЖЕСТВЕННОМ ОТНОШЕНИИ МОЛДАВСКОГО ГОСПОДАРЯ ВАСИЛИЯ К ГЕТМАНУ И ЕГО СЫНУ ТИМОФЕЮ1651 г. мая 14 (4)Копия письма Павла Яненка и Культы, послов гетмана...
ПИСЬМО ПОЛЬСКОГО ГЕТМАНА М. КАЛИНОВСКОГО ПОДКАНЦЛЕРУ А. ЛЕЩИНСКОМУ О ЗАНЯТИИ ИМ КРЕПОСТИ СТЕНЫ1651 г. марта 5Копия письма от е. м. п. воеводы черниговского е. м. п. коронному подканцлеру от 5 марта 1651 года из...
ПИСЬМО КАМЕНЕЦКОГО СТАРОСТЫ П. ПОТОЦКОГО КАШТЕЛЯНУ КРАКОВСКОМУ Н. ПОТОЦКОМУ С СООБЩЕНИЕМ О ЗАХВАТЕ В ПЛЕН МОЛДАВСКОГО ПОСЛА, А ТАКЖЕ ПОСЛОВ ИЗ УКРАИНЫ В МОЛДАВИЮ С. МУЖИЛОВСКОГО И ДР.1651 г. июня 2Копия письма е. м....
ПИСЬМО МИТРОПОЛИТА С. КОСОВА ПОЛЬСКО-ШЛЯХЕТСКОМУ ВОЙСКУ С ВЫРАЖЕНИЕМ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ЗАХВАТОМ КИЕВА ПОЛЬСКО-ЛИТОВСКИМИ ВОЙСКАМИ И СООБЩЕНИЕМ ОБ ОКАЗАНИИ ИМ ПОМОЩИ В СУММЕ 25 ТЫСЯЧ ЗЛОТЫХ1651 г. июля 24Копия письма киевского митрополита коронному войску е. к....
ПИСЬМО ГАЛИЦКОГО СТОЛЬНИКА. А. МЯСКОВСКОГО КОРОЛЕВИЧУ КАРОЛЮ С СООБЩЕНИЕМ О ЗАХВАТЕ ПОЛЬСКИМ РАЗЪЕЗДОМ УКРАИНСКИХ ПОСЛОВ, ВОЗВРАЩАЮЩИХСЯ ИЗ ВЕНГРИИ И МОЛДАВИИ1651 г. июня 9Наияснейший милостивый королевич пан и государь мой милостивыйВидно, что всемогущий г. бог...