Америка

Закон о лоббизме. Свод законов США

ЗАКОН О РЕГУЛИРОВАНИИ ЛОББИЗМА (1946 г.) СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 2, ГЛАВА 8А [Извлечения] § 261. Определения. В настоящем Законе: a) термин «взнос» включает дарение, вклад, предоставление займа, выплаты в виде аванса, передачу на хранение денежных средств или каких-либо ценностей, а также договор, обещание либо соглашение, как имеющие, так и не имеющие законной силы, […]

Гражданство. Свод законов США

ГРАЖДАНСТВО И ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА ИНОСТРАННЫЕ ГРАЖДАНЕ И ГРАЖДАНСТВО СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 8 [Извлечения] РАЗДЕЛ III. ГРАЖДАНСТВО И НАТУРАЛИЗАЦИЯ Часть I. Гражданство по рождению и коллективная натурализация § 1401. Американцы и граждане Соединенных Штатов по рождению. Американцами и гражданами Соединенных Штатов по рождению считаются: a) лицо, родившееся в Соединенных Штатах и находящееся под их […]

Гражданский кодекс штата Калифорния

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС ШТАТА КАЛИФОРНИЯ (1872 г.) [Извлечения] § 1. Наименование и структура Кодекса. Настоящий Закон именуется Гражданским кодексом штата Калифорния и состоит из четырех книг, а именно: (I) первой – «О лицах»; (II) второй – «Об имуществах»; (III) третьей – «Об обязательствах»; (IV) четвертой, содержащей «Общие положения», относящиеся к трем предыдущим книгам. Предварительные положения § […]

Гражданские права. Свод законов США

ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 42, ГЛАВА 21 [Извлечения] Раздел II. Места публичного пользования § 2000а. Запрещение дискриминации или сегрегации в местах публичного пользования. a) Равный доступ. Все лица имеют право в полной и равной мере пользоваться благами, услугами, средствами обслуживания, привилегиями, преимуществами и удобствами в любых местах публичного пользования, определенных данным параграфом, […]

Антимонопольный закон США

МОНОПОЛИИ И ОБЪЕДИНЕНИЯ, ОГРАНИЧИВАЮЩИЕ ТОРГОВЛЮ СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 15, ГЛАВА 1 [Извлечения] § 1. Незаконность трестов и др., ограничивающих торговлю; наказание. Любой договор, объединение в форме треста либо в иной другой форме, а также сговор, направленные на ограничение торговли или коммерции, осуществляемой между различными штатами Ели с иностранными государствами, объявляются незаконными. Любое лицо, […]

Закон о борьбе с отмыванием в Аргентине

ЗАКОН АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 25.246. СОКРЫТИЕ И «ОТМЫВАНИЕ» ДОХОДОВ, ДОБЫТЫХ ЗАВЕДОМО НЕЗАКОННЫМ ПУТЕМ Отдел Финансовой Информации. Обязанность по информированию уполномоченных лиц. Юридически обязанные лица. Уголовно-исполнительная система. Служба Генерального Прокурора. Аннулирование раздела 25 Закона 23.737 (Измененный текст). Принят: 13 апреля 2000 года. Издан: 05 мая 2000 года. Сенат и Палата Депутатов Аргентины собрались в Конгрессе, и т. […]

Закон о борьбе с отмыванием в Доминиканской республике

ЗАКОН ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ КАСАТЕЛЬНО ОТМЫВАНИЯ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ И САНКЦИЙ РАЗДЕЛ I. ПРАВОНАРУШЕНИЯ Статья 3. До конца действия действующего законодательства лицо осуществляет отмывание средств, осознавая, что продукция, денежные средства или иное имущество получено путем совершения серьезного правонарушения: а) Лицо присваивает, передает, транспортирует, приобретает, владеет, имеет, использует или распоряжается таковым имуществом; b) Лицо препятствует действительному определению происхождения, […]

Закон о борьбе с отмыванием в Перу

Нормативный акт № 27765 Президент Республики Настоящим, Конгресс Республики Перу вводит в действие следующий закон: КОНГРЕСС РЕСПУБЛИКИ Вводит в действие следующий закон: ЗАКОН ПЕРУ ОБ ОТМЫВАНИИ СРЕДСТВ РАЗДЕЛ 1: КОНВЕРСИЯ И ПЕРЕВОД Кто бы ни конвертировал или переводил денежные средства, собственность, юридические акты или прибыль, осознавая или подозревая их нелегальное происхождение, с намерением предотвратить идентификацию […]

Акт США по миссурийскому компромиссу

АКТ, РАЗРЕШАЮЩИЙ НАСЕЛЕНИЮ ТЕРРИТОРИИ МИССУРИ СФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО И ПРИНЯТЬ КОНСТИТУЦИЮ ШТАТА, ПРИНИМАЮЩИЙ ЭТОТ ШТАТ В СОЮЗ, РАВНОПРАВНЫМ С ПРЕЖНИМИ ШТАТАМИ, И ЗАПРЕЩАЮЩИЙ РАБСТВО НА ОПРЕДЕЛЕННЫХ ТЕРРИТОРИЯХ Одобрено 6 марта 1820 года Настоящим Сенат и Палата Представителей Конгресса Соединенных Штатов Америки признают право жителей территории Миссури, границы которой определены ниже, принять собственную Конституцию и создать правительство, […]

Договор о продаже Аляски

СОГЛАШЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО УСТУПКИ РОССИЙСКОГО ИМУЩЕСТВА В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ МЕЖДУ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВОМ ИМПЕРАТОРОМ ВСЕРОССИЙСКИМ И СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ 30 марта, 20 июня, 1867 ОБЪЯВЛЕНИЕ: Принимается во внимание, что соглашение между Соединенными Штатами Америки и Его Величеством Императором Всероссийским, которое было заключено и подписано их соответствующими представителями в городе Вашингтоне, в тридцатый день марта этого года, на […]

Доктрина Монро

ДОКТРИНА МОНРО из седьмого ежегодного послания Конгрессу президента Джеймса Монро 2 декабря 1823 года …По предложению Российского императорского правительства, переданного через имеющего постоянную резиденцию в Вашингтоне посланника императора, посланнику Соединенных Штатов в Санкт-Петербурге даны все полномочия и инструкции касательно вступлении в дружественные переговоры о взаимных правах и интересах двух держав на северо-западном побережье нашего континента… […]

Примерный уголовный кодекс США

ПРИМЕРНЫЙ УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС США ЧАСТЬ I. РАЗДЕЛ 1. (СТ. 1.01 – 1.13) Статья 1.01. Наименование и время вступления в силу. 1. Настоящий закон именуется Уголовным и исправительным кодексом, сокращенно УИК. Он вступает в силу с 2. За исключением случаев, предусмотренных пунктами 3 и 4 настоящей статьи, действие кодекса не распространяется на посягательства, совершенные до его […]

Уголовный кодекс Аргентины

УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРГЕНТИНА ЧАСТЬ I. РАЗДЕЛ I. Статья 1. Настоящий Кодекс применяется: 1) К преступлениям, совершенным на территории Аргентины или в подлежащих ее юрисдикции местах, а также к преступлениям, последствия которых наступили на территории Аргентины или в подлежащих ее юрисдикции местах; 2) К преступлениям, совершенным за границей служащими или представителями аргентинских властей в ходе […]

Избирательный закон Кубы

ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ЗАКОН КУБЫ ОТ 7 ИЮЛЯ 1976 Г. ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ. СОВЕТ МИНИСТРОВ ОСВАЛЬДО ДОРТИКОС ТОРРАДО, Президент Республики Куба. Уведомляю, что Совет Министров постановил, и я утвердил следующее. Поскольку, как указано в статье 4 Конституции, провозглашенной 24 февраля, «в Республике Куба вся власть принадлежит трудовому народу, который осуществляет ее через Ассамблеи народной власти и другие образуемые […]

Закон Кубы о военных судах

ЗАКОН КУБЫ О ВОЕННЫХ СУДАХ ОТ 8 АВГУСТА 1977 Г. НАЦИОНАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ БЛАС РОКА КАЛЬДЕРИО, Председатель Национальной Ассамблеи Народной Власти Республики Куба. Уведомляю: что на заседании Национальной Ассамблеи Народной Власти во время первой очередной сессии, проведенной с 12 по 14 июля 1977., было одобрено следующее: Поскольку: изменения, произведенные в организации Центральной государственной администрации, […]

Закон об организации и деятельности советов труда Кубы

ЗАКОН ОБ ОРГАНИЗАЦИИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СОВЕТОВ ТРУДА КУБЫ ОТ 14 ИЮЛЯ 1977 Г. НАЦИОНАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ БЛАС РОКА КАЛЬДЕРИО, Председатель Национальной Ассамблеи Народной Власти Республики Куба. Уведомляю: что на заседании Национальной Ассамблеи Народной Власти во время первой очередной сессии, проведенной с 12 по 14 июля 1977 г., было одобрено следующее: Поскольку: пункт шестой Закона […]

Закон о политико-административном делении Кубы

ЗАКОН О ПОЛИТИКО-АДМИНИСТРАТИВНОМ ДЕЛЕНИИ КУБЫ ОТ 3 ИЮЛЯ І976 Г. ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ. СОВЕТ МИНИСТРОВ ОСВАЛЬДО ДОРТИКОС ТОРРАДО, Президент Республики Куба. Уведомляю: что Совет Министров принял, и я утвердил следующее: Поскольку: Первый съезд Коммунистической партии Кубы, касаясь результатов проводимого в течение нескольких лет исследования, пришел к заключению, что необходимо принять новое политико-административное деление национальной территории в […]

Закон об организации центральной государственной администрации Кубы

ЗАКОН ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ АДМИНИСТРАЦИИ КУБЫ ОТ 30 НОЯБРЯ 1976 Г. ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ. СОВЕТ МИНИСТРОВ ОСВАЛЬДО ДОРТИКОС ТОРРАДО, Президент Республики Куба. Уведомляю, что Совет Министров установил и я утвердил следующее: Поскольку: Конституция Республики, торжественно провозглашенная 24 февраля 1976 г., основывается на принципах марксизма-ленинизма, определяет наше государство как социалистическое государство рабочих, крестьян и других работников физического […]

Регламент Национальной ассамблеи народной власти Кубы

РЕГЛАМЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ КУБЫ ОТ 18 ИЮЛЯ 1977 Г. НАЦИОНАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ БЛАС РОКА КАЛЬДЕРИО, Председатель Национальной Ассамблеи Народной Власти Республики Куба. Уведомляю: что на заседании Национальной Ассамблеи Народной Власти во время первой очередной сессии, проведенной с 12 по 14 июля 1977 г., был одобрен следующий РЕГЛАМЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ ГЛАВА […]

Регламентарные нормы провинциальных ассамблей народной власти Кубы

РЕГЛАМЕНТАРНЫЕ НОРМЫ ПРОВИНЦИАЛЬНЫХ АССАМБЛЕЙ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ КУБЫ ОТ 19 ИЮЛЯ 1977 Г. НАЦИОНАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ БЛАС РОКА КАЛЬДЕРИО, Председатель Национальной Ассамблеи Народной Власти Республики Куба. Уведомляю: что на заседании Национальной Ассамблеи Народной Власти во время первой очередной сессии, проведенной с 12 по 14 июля 1977 г., были одобрены следующие РЕГЛАМЕНТАРНЫЕ НОРМЫ ПРОВИНЦИАЛЬНЫХ АССАМБЛЕЙ НАРОДНОЙ […]

Закон Эквадора о натурализации

ЗАКОН О НАТУРАЛИЗАЦИИ ЭКВАДОРА Верховный указ № 276 от 2 апреля 1976 г. ГЛАВА 1 О НАТУРАЛИЗАЦИИ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН Статья 1. Натурализация – это суверенный и дискреционный акт исполнительной власти. Эквадорское гражданство на основании натурализации считается действительным с момента регистрации Свидетельства о натурализации и соответствующего решения в ЗАГСЕ. Статья 2. Право на натурализацию в Эквадоре […]

Преступления. Свод законов США

ПРЕСТУПЛЕНИЯ. СВОД ЗАКОНОВ США, ТИТУЛ 18 1989 ГОДА Часть 1 Преступления Глава 1. Общие положения § 2. Исполнители. а) Тот, кто совершает преступление против США или помогает его совершению, подстрекает, дает советы, руководит, побуждает или обеспечивает его совершение, подлежит наказанию как исполнитель данного посягательства. b) Тот, кто умышленно вызывает совершение действия, которое, если оно совершено […]

Закон Аргентины об ампаро

ЗАКОН АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ №16.986: Закон об ампаро Статья 1. Иск об ампаро может быть подан против любого явно самоуправного или противозаконного решения, действия или бездействия органов публичной власти, которыми нанесен ущерб, ущемлены, нарушены права и гарантии, предусмотренные национальной Конституцией или из нее вытекающие, либо которые влекут неминуемую угрозу наступления таких последствий, за исключением права на […]

Закон Аргентины habeas corpus

ЗАКОН АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ №23.098: Процедура habeas corpus Глава первая. Общие положения Статья 1 . Настоящий закон применяется с момента его опубликования. Положения Главы первой действуют на всей территории Республики, независимо от того, какой суд их применяет. Это не препятствует применению норм конституций и законов провинций, если они предоставляют более действенную защиту прав, предусмотренных настоящим законом. […]

Закон Аргентины о Совете магистратуры

ЗАКОН АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОВЕТЕ МАГИСТРАТУРЫ Титул I. О Совете магистратуры Глава I Статья 1. Совет магистратуры является постоянно действующим органом судебной власти Республики и осуществляет полномочия, установленным статьей 114 Национальной Конституции. Статья 2. Совет магистратуры состоит из 20 членов, в число которых входят 1) председатель Верховного Суда Республики; 2) 4 судьи судебной власти Республики […]

Закон Аргентины о прокуратуре

ЗАКОН АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ №24.946: Органический закон о Прокуратуре Титул I. Организация и состав Прокуратуры Глава I Статья 1. Прокуратура – это независимый орган, имеющий функциональную и финансовую автономию, в задачи которого входит обеспечение деятельности судебной власти по защите законности и общественных интересов. Прокуратура выполняет свои функции на принципах единства, независимости и во взаимодействии с другими […]

Закон о муниципалитетах провинции Буэнос-Айрес

ОРГАНИЧЕСКИЙ ЗАКОН О МУНИЦИПАЛИТЕТАХ (ПРОВИНЦИИ БУЭНОС-АЙРЕС) (АРГЕНТИНА) Глава I. Об устройстве муниципалитетов Статья 1. Местное управление в округах, входящих в состав Провинции, осуществляется муниципалитетами. Каждый муниципалитет состоит из исполнительного департамента, возглавляемого гражданином, именующимся интендантом, и из муниципального совета, состоящего из граждан, именующихся советниками. Статья 2. Округа, численность населения которых не превышает 5 тыс. человек, избирают […]

Гражданский кодекс Мексики

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС МЕКСИКАНСКИХ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Положения настоящего кодекса действуют в Федеральном Округе в области компетенции штатов и на всей территории Мексики в области федеральной компетенции. Статья 2. Мужчина и женщина обладают равной правоспособностью; женщина не может подвергаться ограничениям в приобретении и осуществлении своих гражданских прав в связи со своей половой […]

Гражданский кодекс Колумбии

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС КОЛУМБИИ КНИГА ПЕРВАЯ. О ЛИЦАХ ТИТУЛ I. О ЛИЦАХ, ИХ НАЦИОНАЛЬНОСТИ И МЕСТОЖИТЕЛЬСТВЕ ГЛАВА 1. ДЕЛЕНИЕ ЛИЦ Статья 73. Лица делятся на лиц физические и юридические. О юридических лицах и относящихся к ним особых правилах говорится в последнем титуле настоящей книги. Статья 74. Лицами являются все индивидуумы человеческого рода, независимо от их возраста, […]

Гражданский кодекс Бразилии

БРАЗИЛЬСКИЙ ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС ОБЩАЯ ЧАСТЬ. ВВОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ Статья 1. Настоящий кодекс регулирует права и обязанности частного порядка, относящиеся к лицам, их отношениям и имуществу. КНИГА ПЕРВАЯ. О ЛИЦАХ ТИТУЛ I. О ДЕЛЕНИИ ЛИЦ ГЛАВА I. О ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦАХ Статья 2. Любой человек способен иметь права и обязанности в гражданском порядке. Статья 3. Закон не делает […]

Гражданский кодекс Перу

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС ПЕРУ (введенный в действие законодательным декретом № 295 от 24 июля 1984 г. и вступивший в силу 14 ноября 1984 г.) КНИГА ПЕРВАЯ. О ЛИЦАХ РАЗДЕЛ I. ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА ТИТУЛ I. ОБЩИЙ ПРИНЦИП Статья 1. Человек становится субъектом права с момента своего рождения. Человеческая жизнь начинается с момента зачатия. Зачатый ребенок становится субъектом […]

Гражданский кодекс Эквадора

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС ЭКВАДОРА 1857 г. ВВОДНАЯ ГЛАВА Параграф 1. О законе Статья 1. Закон – объявление суверенной воли, которая, будучи выраженной в предусмотренной конституцией форме, предписывает, запрещает или разрешает. Статья 2. Обычай не является источником права, кроме случаев, предусмотренных в самом законе. Статья 3. Только законодатель вправе давать общеобязательные пояснения и толкования закона. Решения судов […]

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС КВЕБЕКА 1991 г. (выдержки)

Данное издание представляет собой перевод на русский язык с французского и английского языков текста действующего Гражданского кодекса Квебека, являющегося основным нормативным актом Квебека, регулирующим правовое положение субъектов, возникающих между ними имущественных и личных неимущественных отношений, организационно-правовые формы юридических лиц, заключение сделок, способы защиты гражданских прав, наследование, а также вопросы семейного и международного частного права. Особый […]